Grigori ROCHAL
Григорий РОШАЛЬ
Grigori ROSHAL
URSS, 1957, 108mn 
Couleur, fiction
Les Sœurs
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Сестры

 

 The Sisters

 Syostry

Autres titres : Хождение по мукам. Сестры
 
Réalisation : Grigori ROCHAL (Григорий РОШАЛЬ)
D'après le roman d'Alexis Tolstoï : "Le chemin des tourments" (1920-1941)
Production : Mosfilm
Spectateurs : 42,5 millions de spectateurs en URSS
 
Site : IMDb

Synopsis
C'est le premier film de la trilogie consacrée à la famille noble des Boulavine durant la période allant du début de la première guerre mondiale à la fin de la guerre civile en Russie. La soeur aînée Katia, en plein désarroi et dépressive, rompt avec son mari. La cadette, Dacha, fréquente le cercle des futuristes. Elle y rencontre l'ingénieur Teleguine. La première guerre mondiale a séparé les héros du film. Téléguine est fait prisonnier. Dacha après la mort de son mari sombre dans la dépression et seule la rencontre avec Vadim Rochtchine la sauve du suicide.
Le deuxième volet s'appelle "L'Année 1918" (1958) et le troisième "Aube grise" (1959).
 

Commentaires et bibliographie
 
Lointain parent de Léon Tolstoï, Alexis Tolstoï (1882-1945) est l'auteur d'une trilogie réunie sous le titre "Le Chemin des tourments" (en russe, "Le Chemin de croix") : "Deux soeurs", "L'An 18" et "Sombre Matin". Cette oeuvre ambitieuse se veut le portrait psychologique de l'intelligentsia russe confrontée à des événements historiques qui la dépassent, à l'effondrement de son monde et à l'émergence d'une nouvelle société où elle doit trouver sa place.
Il y a deux autres adaptations en séries TV sous le titre "Le Chemin des tourments : en 1974 par Vassili Ordynski et en 2017 par Constantin Khoudiakov.

Sélections dans les festivals :
- Festival du cinéma russe à Nice, Nice (France), 2014

Images et vidéos