Une équipe de plongeurs aux de missions particulièrement sensibles, est chargée de renflouer un navire anglais qui a coulé au fond de la Mer noire. Nicolaï Panov (Nicolaï Batalov) est le meilleur plongeur de l'équipe. Dans le passé, il cambriolait des coffres-forts. Rodopoulo, qui tient la buvette, est bien informé de l'ancien métier de Panov, et lui confie qu'un coffre-fort du navire englouti contient mille livres sterling. Ils pourraient partager la somme et prendre la fuite en Turquie. Cette révélation met Panov à rude épreuve, mais, au dernier moment, il résiste à la tentation.