Valeri FOKINE
Валерий ФОКИН
Valery FOKIN
Russie, 2002, 90mn 
Couleur, fiction
Métamorphose
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Превращение

 

 Metamorphosis

 Prevrashcheniye

 
Réalisation : Valeri FOKINE (Валерий ФОКИН)
Scénario : Valeri FOKINE (Валерий ФОКИН), Ivan POPOV (Иван ПОПОВ)
D'après le roman émonyme de Kafka.
 
Interprétation
Natalia CHVETS (Наталья ШВЕЦ ) ...Gretta
Igor KVACHA (Игорь КВАША) ...Le père de Grégor
Tatiana LAVROVA (Татьяна ЛАВРОВА) ...La mère de Grégor
Avangard LEONTIEV (Авангард ЛЕОНТЬЕВ) ...Le gérant
Evgueni MIRONOV (Евгений МИРОНОВ) ...Gregor Zamza
 
Images : Igor KLEBANOV (Игорь КЛЕБАНОВ)
Décors : Leonid SVINTSITSKI (Леонид СВИНЦИЦКИЙ)
Musique : Aleksandr BAKCHI (Александр БАКШИ)
Produit par : Leonid BITS (Леонид БИЦ), Oleg LERNER (Олег ЛЕРНЕР), Igor POGREBINSKI (Игорь ПОГРЕБИНСКИЙ)
 
Prix et récompenses :
Meilleure image Sergueï MATCHILSKI , Prix des opérateurs "Carré Blanc", Moscou (Russie), 2004
Synopsis
Gregor Zamza a découvert, un matin, après une nuit de cauchemars, qu'il était transformé en un gros insecte répugnant. Soutien de sa famille la veille, il est devenu un monstre effrayant ... mais un monstre observateur du monde qui l'entoure.
 
Sélections dans les festivals ou événements :
- Festival du film européen d'Osaka, Osaka (Japon), 2008
- Festival international des films des Etats Membres de la CEI ''Premières de Moscou'', Moscou (Russie), 2008
- Prix des opérateurs "Carré Blanc", Moscou (Russie), 2004
- Prix "NIKA", Moscou (Russie), 2002