Antoine CATTIN
Антон КАТТИН
Antoine CATTIN
Pavel KOSTOMAROV
Павел КОСТОМАРОВ
Pavel KOSTOMAROV
Russie / Suisse, 2004, 45mn 
Couleur, documentaire
Vivre en paix
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Мирная жизнь

 

 Life in Peace

 Mirnaya zhizn

 
Réalisation : Antoine CATTIN ( Антон КАТТИН), Pavel KOSTOMAROV (Павел КОСТОМАРОВ)
Scénario : Antoine CATTIN ( Антон КАТТИН), Pavel KOSTOMAROV (Павел КОСТОМАРОВ)
Images : Antoine CATTIN ( Антон КАТТИН), Pavel KOSTOMAROV (Павел КОСТОМАРОВ)
Produit par : Pavel KOSTOMAROV (Павел КОСТОМАРОВ)
Production : Studio Kinoko
 
format : Beta

Prix et récompenses :
Prix de la Guilde des critiques et historiens du cinéma Festival du cinéma de la CEI, Estonie, Lettonie et Lituanie "Kinoshock", Anapa (Russie), 2004
Prix spécial au Festival des Droits de l'Homme, Stalker, à Moscou, 2004
Prix des critiques au Festival Kinoshock à Anapa, 2005.

A noter :
Ce film a été sélectionné au festival de Cannes, 2006.

Synopsis
Au cours de la guerre en Tchétchènie, Sultan a perdu sa femme et sa maison a été détruite. Il décide de quitter son pays avec son fils Apti, déjà adulte, pour se réfugier dans un village russe. Ils trouvent du travail dans un kholkoze, mais malgré leurs efforts d'intégration dans une société russe minée par cette guerre en Tchéchènie, ils ne peuvent ni trouver la paix recherchée ni oublier leur pays.
 

Commentaires et bibliographie
 
«Antoine Cattin et Pavel Kostomarov sont en sympathie avec le milieu qu’ils filment. Par les moyens du cinéma, ils construisent l’habitabilité de ce monde et la possible appartenance à cette communauté désoeuvrée. En ce sens, leur regard est dénué de toute volonté de jugement : l’évidence de ce monde s’impose au spectateur comme un en-soi viable. »
François Bovier et André Chaperon, Décadrage

Sélections dans les festivals :
- Mostra Internazionale del Nuovo Cinema, Pesaro (Italie), 2011
- Festival du réel ''Kinoteatr.doc'', Moscou (Russie), 2008
- Festival du cinéma russe à Honfleur, Honfleur (France), 2007
- Festival du cinéma de la CEI, Estonie, Lettonie et Lituanie "Kinoshock", Anapa (Russie), 2004

Images et vidéos