Une station de radio à la mode de Moscou, Kak radio by, prépare minutieusement un "marathon" de soutien à des touristes russes au Congo. Mais une radio concurrente la prend de vitesse et exploite le thème avant elle. Il ne reste qu'une solution : trouver, en moins d'une journée, un autre thème porteur. Ce sera fait avec succès en transformant un incident sur un paquebot transportant des animaux de cirque en une menace de catastrophe internationale.
