URSS, 1946. République Komi. Un lieutenant chef du NKVD visite un élevage de cerfs, pour leur parler de la fuite de prisonniers des camps situés sur le territoire de la République. Il leur dit qu'ils doivent soit les arrêter soit les liquider sinon ils risquent de commettre de nouveaux crimes. Les instructions du lieutenant vont-elles être comprises ?
