Aleksandr ALOV
Александр АЛОВ
Aleksandr ALOV
Vladimir NAOUMOV
Владимир НАУМОВ
Vladimir NAUMOV
URSS, 1970, 196mn 
Couleur, fiction
La Fuite
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Бег

 

 The Flight

 Beg

 
Réalisation : Aleksandr ALOV (Александр АЛОВ), Vladimir NAOUMOV (Владимир НАУМОВ)
Scénario : Aleksandr ALOV (Александр АЛОВ), Elena BOULGAKOVA (Елена БУЛГАКОВА), Vladimir NAOUMOV (Владимир НАУМОВ)
D'après les romans La fuite, La Garde Blanche, La Mer Noire de Boulgakov
 
Interprétation
Vladimir BASSOV (Владимир БАСОВ)
Alekseï BATALOV (Алексей БАТАЛОВ) ...Sergueï Pavlovitch Goloubkov
Vladislav DVORJETSKI (Владислав ДВОРЖЕЦКИЙ)
Evgueni EVSTIGNEEV (Евгений ЕВСТИГНЕЕВ)
Mikhaïl GLOUZSKI (Михаил ГЛУЗСКИЙ)
Mikhaïl OULIANOV (Михаил УЛЬЯНОВ)
Lioudmila SAVELIEVA (Людмила САВЕЛЬЕВА)
Tatiana TKATCH (Татьяна ТКАЧ)
Konstantin VOINOV (Константин ВОИНОВ)
Valeri ZOLOTOUKHINE (Валерий ЗОЛОТУХИН)
 
Images : Levan PAATACHVILI (Леван ПААТАШВИЛИ)
Décors : Alekseï PARKHOMENKO (Алексей ПАРХОМЕНКО)
Musique : Nikolaï KARETNIKOV (Николай КАРЕТНИКОВ)
Ingénieur du son : Roland KAZARIAN (Роланд КАЗАРЯН)
Production : Mosfilm
Spectateurs : 19,7 millions de spectateurs en URSS
 
Site : IMDb

DVD avec sous-titres
Editeur : Ruscico

Synopsis
C'est l'automne 1920. L'Armée blanche déplace ses soldats vers la Crimée. Parmi les Blancs se distinguent le courageux général Tcharnota et le sévère commandant du front Khloudov. Derrière l'armée suit une foule de réfugiés. Parmi eux un membre du ministère du commerce, Korzoukhine et sa femme Serafima, le doyen Goloubkov. Après la défaite de l'Armée blanche, tous émigrent à Constantinople. Leur vie y est pitoyable. Ils sont sans argent, ne mangent pas à leur faim et accomplissent des travaux avilissants. Beaucoup ont le mal du pays...Khloudov revient dans sa patrie avec un groupe important de Cosaques. Goloubkov et Serafima décident de les suivre...
 

Commentaires et bibliographie
Эволюция образа Белого движения в отечественном и зарубежном игровом кинематографе звукового периода., Aleksandr FEDOROV, МОО «Информация для всех», 2015
 

Sélections dans les festivals :
- Festival "Vive le cinéma de Russie", Saint-Pétersbourg (Russie), 2013
- Festival "Vive le cinéma de Russie", Saint-Pétersbourg (Russie), 2012
- Festival ''Cinéma et littérature'', Gatchina (Russie), 2007
- Festival des arts et cinémas russes Ruskoff, Nice (France), 2005
- Festival de cinéma russe ''Premières de Moscou'', Moscou (Russie), 2004
- Festival de Cannes, Cannes (France), 1971

Images et vidéos
 
Film avec sous-titres anglais