Nana DJORDJADZE
Нана ДЖОРДЖАДЗЕ
Nana DZHORDZHADZE
URSS (Géorgie), 1987, 76mn 
Couleur, fiction
Robinsonnade ou mon grand-père anglais

Les tribulations de mon grand-père anglais au pays des bolchéviks

▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Робинзонада или мой английский дедушка

 

 Robinsonade, or My English Grandfather

 Robinzonada, ili moy angliski dedushka

 
Réalisation : Nana DJORDJADZE (Нана ДЖОРДЖАДЗЕ)
Scénario : Irakli KVIRIKADZE (Ираклий КВИРИКАДЗЕ)
 
Interprétation
Daredjan KHARCHILADZE (Дареджан ХАРШИЛАДЗЕ)
Jenri LOLACHVILI (Жанри ЛОЛАШВИЛИ)
Gouram PIRTSKHALAVA (Гурам ПИРЦХАЛАВА)
Ninelle TCHANKVETADZE (Нинель ЧАНКВЕТАДЗЕ)
 
Images : Levan PAATACHVILI (Леван ПААТАШВИЛИ)
Décors : Vakhtang ROUROUA (Вахтанг РУРУА)
Ingénieur du son : Gouram CHOUBLADZE (Гурам ШУБЛАДЗЕ)
Production : Grouzia-Film
 
Sites : Kinopoisk, IMDb

Prix et récompenses :
Caméra d'or (Meilleur premier film) Festival de Cannes, Cannes (France), 1987
Prix du jury au Festival de Tokio, 1988

DVD avec sous-titres
Editeur : Ruscico. 2010.
Languages : RU KA
Subtitles : RU EN FR

Synopsis
Le film raconte l'histoire étrange de jours anciens quand, dans un lointain village géorgien, est apparu Khiouz, employé de la Compagnie anglaise royale du télégraphe. En devenant amoureux de la belle Anna, Khiouz est devenu l'ennemi de son frère Nestor, bolchevik et organisateur de la première commune rouge. Khiouz et Nestor vont être fusillés par Lavrenti Mgueladze, qui auparavant avait tout mais auquel on avait tout pris. Mgueladze est revenu et a commencé à réparer et accorder les instruments de musique. La vieille Anna raconte cette histoire à un jeune compositeur qui a écrit la musique de Ma chérie, pourquoi pleures-tu? Si aujourd'hui tu n'as pas de chance peut-être en auras-tu demain ?
 

Commentaires et bibliographie
 
Critiques de spectateurs russes

Sélections dans les festivals ou événements :
- Comédies soviétiques, kinoglaz.fr (France), 2024
- Films russes ou soviétiques primés à Berlin, Cannes ou Venise, kinoglaz.fr (France), 2023
- Films Géorgiens sur kinoglaz.fr, kinoglaz.fr (France), 2023
- Prix "NIKA", Moscou (Russie), 1988
- Festival de Cannes, Cannes (France), 1987

Images et vidéos