Production :
«Innovatsionnye reshenia v obrazovanii»
Synopsis
Sergueï Karaganov, florissant homme d'affaires, profite d'un peu de temps libre pour venir chasser dans une forêt où tous les jours patrouille Arthur Malakhov, un garde-forestier solitaire et taciturne. Ce dernier est toujours accompagné de Miraut, un chien-loup. Arthur, dont la vie a été difficile, est très attaché à son chien qui lui a sauvé la vie plus d'une fois. Le chien a l'habitude de fourrager dans les taillis. Sergueï est aux aguets, prêt à tirer sur tout ce qui bouge. Il abat par erreur le chien. Sincèrement désolé, il aide Arthur à enterrer la bête et lui propose une grosse somme comme compensation. Arthur réplique que " Ce chien n'a pas coûté cher, juste une lampée de vodka." et il tend à Sergueï une fiasque. Il en boit une gorgée... et se réveille dans une cave avec un collier de fer autour du cou. A côté de lui une gamelle de nourriture pour chien. Ce n'est qu'au bout de deux jours que le garde vient le voir et lui explique la cause de son enfermement : il a décidé de faire de Sergueï son chien avant de l'abattre.