Robert LENCE
Роберт ЛЕНС
Robert LENCE
Aleksey TSITSILIN
Алексей ЦИЦИЛИН
Alekseï TSITSILINE
Russia, 2018, 80mn 
animation
The Snow Queen : Mirrorlands
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Снежная Королева, Зазеркалье

 

 La Princesse des glaces, le monde des miroirs magiques

 Snezhnaya Koroleva, Zazerkalye

 
Directed by : Robert LENCE (Роберт ЛЕНС), Aleksey TSITSILIN (Алексей ЦИЦИЛИН)
Writing credits : Vladimir_3 NIKOLAEV (Владимир_3 НИКОЛАЕВ), Aleksey TSITSILIN (Алексей ЦИЦИЛИН), Aleksey ZAMYSLOV (Алексей ЗАМЫСЛОВ)
 
Cast
Lina IVANOVA (Лина ИВАНОВА)
Nikolay BYSTROV (Николай БЫСТРОВ)
Vladimir ZAYTSEV (Владимир ЗАЙЦЕВ)
Olga ZUBKOVA (Ольга ЗУБКОВА)
 
Cinematography : Aleksey TSITSILIN (Алексей ЦИЦИЛИН)
Production design : Aleksey LYAMKIN (Алексей ЛЯМКИН), Aleksey ZAMYSLOV (Алексей ЗАМЫСЛОВ)
Editing : Aleksey TSITSILIN (Алексей ЦИЦИЛИН)
Produced by : Boris MASHKOVTSEV (Борис МАШКОВЦЕВ), Yuri MOSKVIN (Юрий МОСКВИН), Vladimir_3 NIKOLAEV (Владимир_3 НИКОЛАЕВ)
Other persons :
композитор : Фабрицио Манчинелли / musique : Fabrizio Mancinelli
Production : Central Partnership, Soyuzmultfilm, WIZART animation
Film revenue in Russia : 2.941 million dollars
Spectators : 879 733
Release date in Russia : 01/01/2019
 
Sites : page sur Allociné, page sur IMDb
Release date in France : 2019-04-17, Site

DVD with subtitles
Editor : Universal Pictures France. 2019. Titre : La Princesse des glaces : le monde des miroirs mag

Plot synopsis
Russian animation has come a long way over the past decade. In this animated adventure, a powerful king nearly loses his family due to the Snow Queen's evil deeds. In retaliation he bans all magic from the world – trapping all the magicians in the Mirrorlands. The only one who can stop him and keep magic alive is Gerda, whose biggest power is not magic, but her faith in kindness and friendship. In Gerda's adventures, she will be helped by many exciting characters including trolls, pirates and even the Snow Queen herself. A tale for the whole family, Snow Queen: Mirrorlands is a fun ride displaying Russia’s beautiful and unique animation style.
http://russianresurrection.com/
 

Commentaries and bibliography
Robert Lence, Aleksei Tsitsilin: The Snow Queen: Mirrorlands (Snezhnaia koroleva: Zazerkal’e, 2018), Olga BLACKLEDGE, Kinokultura, 2020
Robert Lence, Aleksei Tsitsilin: The Snow Queen: Mirrorlands (Snezhnaia koroleva: Zazerkal’e, 2018), Olga BLACKLEDGE, Kinokultura, 2020
La princesse des glaces, le monde des miroirs magiques - la critique du film, Arthur CHAMPILOU, Avoir-Alire, 2019
 

Selected in the following festivals or events :
- Russian Resurrection Film Festival, Different cities (Australia), 2019
- Shanghai International Film Festival, Shanghai (China), 2019
- Novy Rusky Film, Prague (Czech Republic), 2019
- Release in France of the film, Different cities (France), 2019-04-17
- Moscow International Film Festival (MIFF), Moscow (Russia), 2019
- Open Russian Festival of Animated Film, Suzdal (Russia), 2019
- Russian Film Week in London, London (United Kingdom), 2019