Un hacker américain, Ray, a décidé de faire le bonheur de ses concitoyens en faisant sortir spontanément de l'argent des distributeurs automatiques de la ville. Notre nouveau Robin des Bois, posté dans un taxi, observe ce qui se passe...
Американский хакер Рэй (Норман Ридус) решил облагодетельствовать граждан и устроил так, что изо всех банкоматов города посыпались деньги. Сам новоявленный Робин Гуд наблюдал за происходящим из такси ...