Jenka Gratchev a douze ans. Il se sauve d'un camp pour arriver à temps chez son frère qui fait son service militaire et qu'on vient de muter. Gricha Miakichev vole une voiture polyvalente et propose à une équipe de tournage de l'échanger contre un costume pour participer a concours pour le meilleur danseur de bal. La milice les recherche tous les deux et ils courent à la rencontre l'un de l'autre. Ensuite après des aventures communes, ils se jurent une amitié éternelle.
Двенадцатилетний Женька Грачев бежит из лагеря, чтобы успеть к брату, служащему в армии, которого вот-вот переведут в другое место. А Гриша Мякишев угоняет поливальную машину и хочет ее обменять у съемочной группы на фрак, чтобы выступить в конкурсе бальных танцев. Обоих разыскивает милиция и они бегут как бы навстречу друг другу. Далее в совместных приключениях герои клянутся в вечной дружбе. Первый становится тактичным и отзывчивым, а второй - более уверенным и решительным.
