Aleksandr AMIROV
Александр АМИРОВ
Aleksandr AMIROV
Russia / Canada / Georgia / Greece, 2015, 77mn 
fiction
Taly i Toli
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Тэли и Толи

 

 Têli et Toli

 Teli i Toli

 
Directed by : Aleksandr AMIROV (Александр АМИРОВ)
Writing credits : Anatoli DZIVAYEV (Анатолий ДЗИВАЕВ), Vladimir GUTNOV (Владимир ГУТНОВ), Olga POGODINA-KUZMINA (Ольга ПОГОДИНА-КУЗМИНА )
 
Cast
Kakhi KAVSADZE (Кахи КАВСАДЗЕ)
Ivan DUBROVSKY (Иван ДУБРОВСКИЙ)
Anatoli DZIVAYEV (Анатолий ДЗИВАЕВ)
Soslan FIDAROV (Сослан ФИДАРОВ)
Nutsa KHABULAVA (Нуца ХАБУЛАВА)
Kazbek KIBIZOV (Казбек КИБИЗОВ)
Rinal MUKHAMETOV (Риналь МУХАМЕТОВ)
Dagun OMAYEV (Дагун ОМАЕВ)
Sergey POGOSIAN (Сергей ПОГОСЯН)
Nanuly SARADZHISHVILI (Нанули САРАДЖИШВИЛИ)
 
Cinematography : Pyotr DUKHOVSKOY (Пётр ДУХОВСКОЙ)
Production design : Aleksey GAVRYUTIN (Алексей ГАВРЮТИН)
Music : Guram GRANOVSKIJ (Гурам ГРАНОВСКИЙ)
Produced by : Natalia IVANOVA (Наталья ИВАНОВА)
Production : «Продюсерский Центр «Хорошо Продакшн» / Production "Khorosho Production"
Film revenue in Russia : 0.0196 million dollars
Spectators : 5 040
Release date in Russia : 01/09/2016
 

Awards :
First prize Independant European Film Festival VOICES, Vologda (Russia), 2016
City Award "Vyborg" Russian Film Festival (formerly ''A Window to Europe''), Vyborg (Russia), 2016

Plot synopsis
Down-to-earh, taking place in the mountains of the North Caucasus, at the border of two villages - Ossetian Toli and Georgian Taly. Main characters are simple and naive people, who are now might be divided by the official border. And they want to live in peace and harmony, regardless of nationality and the realities of time - as their granfathers lived for hundred of years, solving all conflicts by peaceful means and according to the customs of the Caucasus - at a large table with wine and songs.
 

Selected in the following festivals or events :
- Georgian films on kinoglaz.fr, kinoglaz.fr (France), 2023
- International Film Festival of the Commonwealth Countries "Moscow Premiere", Moscow (Russia), 2021
- "Vyborg" Russian Film Festival (formerly ''A Window to Europe''), Vyborg (Russia), 2016
- Independant European Film Festival VOICES, Vologda (Russia), 2016
- Moscow International Film Festival (MIFF), Moscow (Russia), 2016