Aleksey_2 NAUMOV
Алексей_2 НАУМОВ
Alekseï_2 NAOUMOV
Russia, 2016, short film 
To the dacha
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

На дачу

 

 A la datcha

 Na dachu

 
Directed by : Aleksey_2 NAUMOV (Алексей_2 НАУМОВ )
Writing credits : Aleksey_2 NAUMOV (Алексей_2 НАУМОВ )
 
Cast
Oleg SOKOLOV (Олег СОКОЛОВ)
Yevgeniya KHRAPOVITSKAYA (Евгения ХРАПОВИЦКАЯ)
Sergey LEGOSTAEV (Сергей ЛЕГОСТАЕВ)
 
Cinematography : Mikhail VIKHROV (Михаил ВИХРОВ)
Produced by : Yekaterina FILIPPOVA (Екатерина ФИЛИППОВА), Aleksey_2 NAUMOV (Алексей_2 НАУМОВ )
Production : компания "Кинокомпания Атлантик", кинокомпания Life is Short, кинокомпания АН-2 / Kinokompania "Atlantik", "Life is short", "AN-2"
 

Awards :
Best Short Film Open Russian Film Festival Kinotavr, Sochi (Russia), 2016

Plot synopsis
No English plot synopsis available !
 

Liouba et Andreï, jeunes mariés, traversent néanmoins une crise et se rendent à la datcha pour s’isoler et apaiser leurs relations. Mais là, Bougaï s’invite chez eux et commence à harceler Liouba. Dans un accès de fureur, Andreï assomme l’importun avec une masse en bois. Revenu à lui, Bougaï se retrouve ligoté mais il crâne et il effraie tellement le jeune couple qu’ils ne peuvent plus le relâcher

Молодожены Люба и Андрей испытывают кризис отношений и едут на дачу, чтобы уединиться и наладить семейный быт. На даче к ним в гости заявляется Бугай и начинает приставать к Любе. Андрей в состоянии аффекта оглушает незваного гостя деревянной киянкой. Придя в себя, связанный Бугай куражится и настолько запугивает молодоженов, что отпустить его они уже не могут.
ruskino.ru
 

Selected in the following festivals or events :
- Open Russian Film Festival Kinotavr, Sochi (Russia), 2016