Aleksey MURADOV
Алексей МУРАДОВ
Alekseï MOURADOV
Russia, 2017, 132mn 
Black and white, fiction
Apostasya
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Апостасия

 

 Apostasy

 Apostasie

 
Directed by : Aleksey MURADOV (Алексей МУРАДОВ)
Writing credits : Dmitry LANCHIKHIN (Дмитрий ЛАНЧИХИН)
 
Cast
Dmitry ARBENIN (Дмитрий АРБЕНИН)
Viktor PROSKURIN (Виктор ПРОСКУРИН)
Natalia SHVETS (Наталья ШВЕЦ )
Roman NOVITSKY (Роман НОВИЦКИЙ)
Alina BABAK (Алина БАБАК)
Lina VESIOLKINA (Лина ВЕСЁЛКИНА)
 
Cinematography : Robert FILATOV (Роберт ФИЛАТОВ)
Production design : Grigor TER-MESROPYAN (Григор ТЕР-МЕСРОПЯН)
Produced by : Aleksey GOLODNITSKY (Алексей ГОЛОДНИЦКИЙ)
Companies : M2F filmcompany; Valkyrie filmcompany
 

Plot synopsis
comme anglais
 

1920.Sud de la Russie. Le commandant d'un "prodotriad" (détachement chargé de trouver de force du ravitaillement) revient en ville après sa mission ; dans un accès de jalousie, il tue son frère et sa bien-aimée qui vient de lui donner un fils. Il reste seul avec ce nouveau-né.
1942. Région est de la Biélorusse. Dans la forêt vivent un vieillard et sa petit-fille de 12 ans. Le commandant du détachement des Partisans dépose chez ce vieillard un nourrisson, son fils. Il explique que son enfant est trop en danger avec lui et il promet de le reprendre à son retour. L'enfant ne cesse de crier et de pleurer. La gamine tente de le calmer. Brusquement elle éprouve un sentiment nouveau, inconnu : elle est foudroyée par l'amour maternel. Quand les Partisans reviennent, la gamine s'empare du bébé et s'enfuit avec lui dans la forêt.
1996. Caucase du nord. Quelque part, à un passage à niveau désaffecté, vit une jeune fille à qui la guerre a tout pris : famille, espoir, raison. A côté de sa maison se cache un soldat blessé, usé par la guerre. Mais jamais ces deux-là ne connaîtront une vie nouvelle.
2015. Sud-est de l'Ukraine. Une femme traverse la zone des combats et rentre chez elle pour retrouver ses enfants. Mais son village a été bombardé et brûlé. Une voisine lui dit que leurs enfants ont péri. Et là, toutes les querelles et les rancunes passées semblent absurdes à ces deux femmes que la guerre a privées de tout.
Mais peut-être que tout aurait pu être différent si, en cette lointaine année 1920, le commandant n'avait pas tiré.

1920. Юг России. Командир продотряда, вернувшись домой, убил из ревности брата и свою любимую женщину, родившую ему сына. На руках у Командира остается младенец. 1942. Восточная Белоруссия. Сын. В лесу живет старик и его 12 летняя внучка. Командир партизанского отряда приносит в дом к старику младенца, своего сына. Он объясняет, что с ним ребенок погибнет и обещает забрать его на обратном пути. Ребенок все время кричит и плачет. Девочка пытается его успокоить и внезапно для себя ощущает то, что до сих пор ей было не ведомо. Она потрясена чувством внезапного материнства. Когда партизаны возвращаются, девочка, спасая младенца, хватает его и бежит с ним в лес. 1996. Северный Кавказ. Где-то на заброшенном железнодорожном переезде живет девушка, у которой война отняла все: семью, надежду, разум. Рядом с ее домом прячется раненый солдат, уставший от войны. Но новая жизнь для этих двоих уже никогда не наступит. 2015. Юго-восток Украины. Женщина сквозь войну возвращается домой, к своим детям. Но ее деревня разбомблена и сожжена. Соседка говорит, что их дети погибли. И только теперь кажутся бессмысленными все прошлые ссоры и обиды. Война отняла у обеих женщин все. 1920. Юг России. А может, все могло быть иначе? Что если в том далеком 1920 году Командир бы не выстрелил?
https://ruskino.ru/
 

Selected in the following festivals or events :
- War in contemporary Russian cinema, kinoglaz.fr (France), 2023
- Moscow International Film Festival (MIFF), Moscow (Russia), 2019