Langues : anglais, français, kazakh
Sous-titres : FR
Bonus : documentaire de la BBC (60')sur Gengis Khan
Plot synopsis
comme anglais
Film épique relatant l’histoire du peuple kazakh et plus précisément les événements qui se sont déroulés au 18e siècle et ont permis de chasser les envahisseurs Djoungars. Les héros du film sont des personnages historiques comme le khan Aboulkhair, Ablaï-khan, le sage Tole Bi et le chef des Djoungars Goldan Tseren. Le héros principal Mansour, devenu Ablaï-khan, est non seulement un véritable chef militaire mais un homme sensible comme le montre ses relations sentimentales avec la jeune fille-soldat Gaoukhar.
Эпическая лента о драматических страницах истории казахского народа. В основу фильма легли реальные исторические события, происходившие на казахской земле в XVIII веке – освободительная война казахов против джунгарских завоевателей.
Героями фильма являются реальные исторические личности: хан Абулхаир, Аблай-хан, мудрый Толе би, предводитель джунгар Голдан Церен. Центральная фигура фильма – герой Мансур, ставший Аблай ханом, проходит все испытания подлинного народного полководца, но при этом не теряет притягательных личных черт, благодаря удачно выписанной лирической линии его любви к девушке – воину Гаухар.