Valery RUBINCHIK
Валерий РУБИНЧИК
Valeri ROUBINTCHIK
USSR / Avstria / Germany, 1987, 163mn 
Colour, fiction
Otstupnik
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Отступник

 

 The Apostate

 Le Renégat

 
Directed by : Valery RUBINCHIK (Валерий РУБИНЧИК)
Writing credits : Valery RUBINCHIK (Валерий РУБИНЧИК)
 
Cast
Larisa BELOGUROVA (Лариса БЕЛОГУРОВА) ...Maria
Nikolay EREMENKO sr. (Николай ЕРЕМЕНКО ст.) ...Doron
Grigori GLADY (Григорий ГЛАДИЙ) ...Miller
Valentina SHENDRIKOVA (Валентина ШЕНДРИКОВА) ...Emilia
 
Cinematography : Yuri YELKHOV (Юрий ЕЛХОВ)
Production design : Aleksandr CHERTOVICH (Александр ЧЕРТОВИЧ)
Sound : Viktor MORS (Виктор МОРС)
Companies : Belarusfilm, V. Maïnich KG (В. Майич КГ), Studio Hamburg Filmproduktion, Klinkard Film (Autriche)
 

Plot synopsis
comme anglais
 

Le professeur Miller a inventé une machine capable de créer des copies d'êtres vivants. Le premier double créé est une copie du professeur lui-même. Mais à la différence de l'original, la copie est un être cruel et égoïste qui, sans cérémonie, fait irruption dans la vie du professeur et bientôt veut vendre son invention, capable indéfiniment de créer soldats et structures militaires...

Профессор Эдвард Миллер сконструировал прибор, способный копировать живые организмы. Первый двойник, копия самого профессора, в отличие от истинного, жесток и эгоистичен. Он активно и бесцеремонно вторгается в жизнь профессора и теперь намерен продать изобретение, способное неограниченно воспроизводить солдат, военным структурам...
 

Selected in the following festivals or events :
- Festival ''Cinema and literature'', Gatchina (Russia), 2010
- Open Russian Film Festival Kinotavr, Sochi (Russia), 2008
- Berlin International Film Festival : Berlinale, Berlin (Germany), 2000