Revaz CHKHEIDZE
Реваз ЧХЕИДЗЕ
Revaz TCHKHEIDZE
USSR (Georgia), 1980, 189mn 
Colour,
Tvoy syn, zemlya
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Твой сын, земля

 

 Earth, This Is Your Son

 C'est ton fils, terre

Russian subtitle : Повесть о секретаре райкома (Povest o sekretare raykona)
 
Directed by : Revaz CHKHEIDZE (Реваз ЧХЕИДЗЕ)
Writing credits : Revaz CHKHEIDZE (Реваз ЧХЕИДЗЕ), Suliko ZHGENTI (Сулико ЖГЕНТИ)
 
Cast
Temur CHKHEIDZE (Темур ЧХЕИДЗЕ )
Eva KHUTUNASHVILI (Ева ХУТУНАШВИЛИ )
Irakli KHIZANISHVILY (Ираклий ХИЗАНИШВИЛИ)
Georgi KHARABADZE (Георгий ХАРАБАДЗЕ)
 
Cinematography : Lomer AKHVLEDIANI (Ломер АХВЛЕДИАНИ)
Production design : Givi GIGAURI (Гиви ГИГАУРИ), Zurab MEDMARIASHVILI (Зураб МЕДЗМАРИАШВИЛИ)
Music : Giya KANCHELY (Гия КАНЧЕЛИ)
Companies : Grouzia-Film
 

Plot synopsis
comme anglais
 

Le jeune secrétaire du comité local du parti est envoyé dans sa région natale où autrefois les vignes donnaient beaucoup de raisin et les jardins étaient florissants. Mais maintenant les terres sont à l'abandon. La frime, l'indifférence, la soif d'un gain facile ont détruit sa terre natale. Et il a l'intention de lutter contre ça...

Молодой секретарь райкома партии Георгий Торели назначен на работу в родные места, где когда-то обильно плодоносили виноградники и цвели сады. Но сейчас хозяйство района в запущенном состоянии. Очковтирательство, безразличие, жажда легкой наживы погубили родину - и с этим он намерен бороться...
 

Selected in the following festivals or events :
- Georgian films on kinoglaz.fr, kinoglaz.fr (France), 2023