Aleksandr DOVZHENKO
Александр ДОВЖЕНКО
Aleksandr DOVJENKO
USSR, 1930, 89mn 
Black and white, silent, fiction
Zemlya
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Земля

 

 Earth

 La Terre

 
Directed by : Aleksandr DOVZHENKO (Александр ДОВЖЕНКО)
Writing credits : Aleksandr DOVZHENKO (Александр ДОВЖЕНКО)
 
Cast
Ivan FRANKO (Иван ФРАНКО) ...Un koulak
Lucas LIASHENKO (Лука ЛЯШЕНКО) ...Jeune koulak
Yelena MAKSIMOVA (Елена МАКСИМОВА) ...La fiancée de Vassili
Pyotr MASOKHA (Пётр МАСОХА) ...Homa, fils de koulak
Vladimir MIKHAYLOV (Владимир МИХАЙЛОВ) ...Le pope
Nikolay NADEMSKY (Николай НАДЕМСКИЙ) ...Le vieux Semion
Stepan SHKURAT (Степан ШКУРАТ) ...Opanas
Yulia SOLNTSEVA (Юлия СОЛНЦЕВА) ...la fille d’Opanas
Semyon SVASHENKO (Семён СВАШЕНКО) ...Vassili, fils d'Opanas
 
Cinematography : Daniil DEMUTSKY (Даниил ДЕМУЦКИЙ)
Production design : Vasili KRICHEVSKY (Василий КРИЧЕВСКИЙ)
Music : Lev REVUTSKY (Лев РЕВУЦКИЙ)
Companies : VUFKU (Ukraine)
Restauration : Mosfilm (1971), musique par V.Ovtchinnikov
Release Date in Russia : 08/04/1930
 

DVD with subtitles
Editor : Bach Films
Editor : Image Entertainment
Editor : Lobster. 2018. Titre : La Terre.
En Ukraine, la réforme agraire divise les paysans d'un petit village rural, et les riches koulaks combattent avec véhémence l'application des idées révolutionnaires. Enthousiasmé par la collectivisation des terres, le jeune communiste Vassili va bientôt s'attirer de nombreux ennemis...

Plot synopsis
Trouble results in a Ukrainian village when a landowner refuses to hand over his land for a collective farm. Includes sequences of rustic beauty and of life, love and death in the Ukrainian countryside.
Source : www.lib.berkeley.edu/
 

commentaries
RUSSIA BEYOND : Les 5 meilleurs films muets soviétiques, reconnus comme des chefs-d’œuvre du cinéma mondial [Meilleurs films muets], Ekaterina SINELCHTCHIKOVA, RUSSIA BEYOND, 2020
La Terre (1930) [de Alexandre Dovjenko], Quentin CORAY, alarencontreduseptiemeart.com, 2018
10 of Harvard University’s favorite Soviet and Russian films, Alexandra GUZEVA, RUSSIA BEYOND, 2017
1930: Earth (Alexander Dovzhenko), Adam BINGHAM, sensesofcinema.com, 2017
Poetry in Motion: Alexander Dovzhenko’s Earth, Adam BINGHAM, sensesofcinema.com, 2004
Les origines du cinéma soviétique : un regard neuf, Myriam TSIKOUNAS, Cerf, 1992
Земля: книга-фильм, Aleksandr DOVZHENKO, Бюро пропаганды советского киноискусства,, 1966
La Terre (1930) d’Alexandre Dovjenko Le visage d’Opanas, Elisabeth BOYER, L'Art du cinéma,
 

Selected in the following festivals or events :
- Sound of Silent. Festival international du film muet de Chartres, Chartres (France), 2023
- The Golden Age of Soviet Cinema : 1924-1930, kinoglaz.fr (France), 2023
- Ciné-club de Bastia. Cycle cinéma russe, Bastia (France), 2023
- Doclisboa International Film Festival, Lisbon (Portugal), 2022
- Pessac International History Film Festival, Pessac (France), 2018
- Un Week-end à l'Est, Paris (France), 2017
- Fondation Jérôme Seydoux. Octobre 1917, une révolution en images, Paris (France), 2017
- Institut Lumière - Centenaire de la révolution d'octobre 1917, Lyon (France), 2017
- Moissons rouges - Caméras en campagne, Saint-Julien en Vercors (France), 2016
- Institut Lumière - Hommage à Larissa Chepitko, Lyon (France), 2015
- Cinémathèque de Toulouse : Tarkovski et autres poètes du cinéma soviétique, Toulouse (France), 2014
- Pordenone Silent Film Festival, Pordenone (Italy), 2013
- Cinéma Russie Institut Lumière, Lyon (France), 2012
- Odessa International Film Festival, Odessa (Ukraine), 2012
- Week-end Hommage au cinéma ukrainien, Marseille (France), 2011
- Sputnik nad Polska, Warsaw (Poland), 2011
- International Film Festival Tarkovski, Ivanovo (Russia), 2011
- Amsterdam International Documentary Film Festival : IDFA, Amsterdam (Netherlands), 2010
- Sarlat Film Festival, Sarlat (France), 2009
- Cinémas russes à Montauban, Montauban (France), 2009
- Europalia Russia 2005, Brussels (Belgium), 2005
- Images Russie 1908-1930 au musée d'Orsay, Paris (France), 2005
- Venice International Film Festival, Venice (Italy), 1932

Images