Vladimir GRAMMATIKOV
Владимир ГРАММАТИКОВ
Vladimir GRAMMATIKOV
Russia, 1997, 88mn 
fiction
Malenkaya printsessa
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Маленькая принцесса

 

 Malenkaya printsessa

 La Petite princesse

 
Directed by : Vladimir GRAMMATIKOV (Владимир ГРАММАТИКОВ)
 
Cast
Aleksey BATALOV (Алексей БАТАЛОВ)
Alla DEMIDOVA (Алла ДЕМИДОВА)
 
Companies : Globus, Fonds Rolan Bykov
 

Awards :
Best Cinematography Aleksandr ANTIPENKO , "NIKA" Prizes, Moscow (Russia), 1997

Plot synopsis
comme anglais
 

Le papa de la petite Sarah, qu’il appelle sa « petite princesse », doit partir à la guerre, et Sarah doit être placée dans une pension pour jeunes filles, dont la directrice est la méchante Miss Mintchin (Demidova). Sarah avait grandi et reçu une excellente éducation et un très bon enseignement en Inde. Dès sa première rencontre avec Sarah, la directrice prend en grippe la nouvelle petite pupille et lorsque son père disparait à la guerre, sans nouvelles, le montant de la pension n’étant plus réglé, Sarah doit faire les corvées les plus rebutantes du pensionnat … Texte lu par Alekseï Batalov.

Папа маленькой Сары, называвший свою любимую девочку "маленькой принцессой", должен был уйти на войну, и Сару отдали в пансион для девочек, директрисой которого была злая Мисс Минчин (Демидова). Сара выросла и получила прекрасное образование и воспитание в Индии, и поэтому директриса сразу же невзлюбила новую воспитанницу, ну а когда папа пропал на войне без вести и вместе с письмами перестали приходить и денежные переводы, Саре пришлось выполнять всю черную работу в пансионе...
Текст читает Алексей Баталов.
 

Selected in the following festivals :
- Open Russian Film Festival Kinotavr, Sochi (Russia), 1998
- "NIKA" Prizes, Moscow (Russia), 1997