Iosif PASTERNAK
Иосиф ПАСТЕРНАК
Iossif PASTERNAK
France, 1991  
Colour, documentary
Moskva, tri dnya v avguste
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Москва, три дня в августе

 

 Moscow, Three Days in August

 Moscou, trois jours en août

 
Directed by : Iosif PASTERNAK (Иосиф ПАСТЕРНАК)
Writing credits : Iosif PASTERNAK (Иосиф ПАСТЕРНАК)
Cinematography : Vladimir GOLOVNYA (Владимир ГОЛОВНЯ)
Editing : Iosif PASTERNAK (Иосиф ПАСТЕРНАК)
Other persons :
Editing : Hélène Chatelain
 

Plot synopsis
comme anglais
 

Film de montage, chronique des trois journées du putsch d'août 1991 à Moscou : Le 19 août 1991 à 6h30 heure locale, un groupe de putschistes, dirigé par Ianaev, tente de prendre le pouvoir en URSS. Face à eux, le tout nouveau président Boris Elstine, son premier ministre Ivan Silaev et ungrand nombre de moscovites qui se réfugient au parlement.

Фильм-хроника, составленный из кадров о трехдневном путче в августе 1991 г. в Москве. 19 августа 1991 года в 6:30 по местному времени группа путчистов во главе с Г.Янаевым пытается взять власть в свои руки. В оппозиции выступает новый президент Борис Ельцин, его премьер-министр Иван Силаев и толпа москвичей, собравшихся у Дома Советов РФ.
 

Selected in the following festivals or events :
- Month of the documentary in France, Different cities (France), 2011
- Moscow, St-Petersburg, two capitals, one country, Toulouse (France), 2010
- Moscow, St-Petersburg : two faces of Russia, Paris (France), 2010
- Année croisée France-Russia, Different cities (France), 2010