Film d'aventures pour enfants.
Suite à un malheureux hasard, trois adolescents, Artiom, Vija et Maksim, se retrouvent seuls, dans la secrète Vallée bleue. Non seulement ils vont y vivre d'étonnantes aventures mais la Vallée bleue va aussi changer leur façon d'appréhender la vie.
Детский приключенческий фильм.
В результате несчастного случая трое подростков - Артем, Вика и Максим - оказываются одни в таинственной Голубой долине. Они переживут массу приключений, встретят современного Маугли - доброго и наивного Ваву, спасут его от охотников за "снежным человеком". Голубая долина изменит взгляды подростков на жизнь, научит их взаимопониманию.