Eldar SHENGELAIA
Эльдар ШЕНГЕЛАЯ
Eldar CHENGUELAIA
1989, 80mn 
documentary
Tragediya 9 aprelya
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Трагедия 9 апреля

 

 Tragediya 9 aprelya

 Tragédie du 9 avril 1989 à Tbilissi

 
Directed by : Eldar SHENGELAIA (Эльдар ШЕНГЕЛАЯ)
 

Plot synopsis
comme anglais
 

"La Tragédie du 9 avril" est la répression de la manifestation d'opposition devant le siège du gouvernement de la République de Géorgie à Tbilissi par les forces armées du Ministère de l'Intérieur d'URSS et l'Armée soviétique dans la nuit du 9 avril 1989 qui a fait des victimes civiles : 19 MORTS (18 par asphyxie suite à la bousculade ou à l'ingestion de produits chimiques, 1 mort suite à un traumatisme crânien) et plus de 600 blessés ... Le film d'Eldar Chenguelaia raconte l'histoire d'un certain Boukassov qui pendant son service en Afghanistan a utilisé des armes chimiques utilisées également à Tbilissi.

«Трагедия 9 апреля» — разгон оппозиционного митинга у Дома правительства Грузинской ССР в Тбилиси, осуществлённая в ночь на 9 апреля 1989 года силами внутренних войск МВД СССР и Советской армии, повлёкшая человеческие жертвы: 19 ПОГИБШИХ (из них 18 чел. — от асфиксии вследствие давки или вдыхания химических веществ, 1 чел. — вследствие черепно-мозговой травмы). ... К примеру, в фильме уважаемого кинорежиссёра депутата Шенгелая есть рассказ некоего Букасова о том, как во время службы в Афганистане он применял такие же боевые отравляющие вещества, что применены в Тбилиси.
 

Selected in the following festivals :
- Berlin International Film Festival : Berlinale, Berlin (Germany), 1990