Rano KUBAEVA
Рано КУБАЕВА
Rano KOUBAEVA
Russia, 2004, 80mn 
Colour, fiction
Chudnaya dolina
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Чудная долина

 

 Chudnaya dolina

 La Vallée merveilleuse

 
Directed by : Rano KUBAEVA (Рано КУБАЕВА)
Writing credits : Rano KUBAEVA (Рано КУБАЕВА)
 
Cast
Mariya BEKKER (Мария БЕККЕР) ...Leïla
Igor DESYATNIKOV (Игорь ДЕСЯТНИКОВ) ...Marouf
Mikhail KOZAKOV (Михаил КОЗАКОВ) ...Saïd
Rano KUBAEVA (Рано КУБАЕВА)
Nadezhda RUMIANTSEVA (Надежда РУМЯНЦЕВА) ...Aïcha
Yuri TSURILO (Юрий ЦУРИЛО)
 
Cinematography : Sergey ASTAKHOV (Сергей АСТАХОВ)
Production design : daniyar ABDURAKHMANOV (Данияр АБДУРАХМАНОВ)
Sound : Rustam AKHADOV (Рустам АХАДОВ)
Produced by : Igor DESYATNIKOV (Игорь ДЕСЯТНИКОВ), Sergey MELKUMOV (Сергей МЕЛЬКУМОВ), Sergey SELIANOV (Сергей СЕЛЬЯНОВ), Yelena YATSURA (Елена ЯЦУРА)
Companies : CTB
Film revenue in Russia : 0.0650 million dollars
Release Date in Russia : 19/05/2005
 
format : 35 mm

Plot synopsis
comme anglais
 

L'action se passe au Moyen-Orient. Le pâtre Sardor est depuis longtemps amoureux de Leïla. Marouf, le mari de Leïla, brasseur d'affaires, ne l'aime pas, mais refuse de prononcer le mot de divorce. La situation est d'autant plus compliquée que Sardor travaille pour Marouf.
Le grand-père de Leïla, Saïd, fait la cour à sa vieille voisine Aïcha. Mais celle-ci attend toujours son mari qui n'est jamais revenu de la guerre. La petite fille de Aïcha, Malika, rêve de devenir chanteuse et vit en ville. Le père de Malika, fonctionnaire important, est contre le mariage de sa fille avec Mikle l'Américain qu'elle aime. Pour finir, et malgré tous les obstacles, les trois couples vont s'unir. Et c'est un mouton tout à fait ordinaire qui va les aider. Mais peut-être n'est-il pas tout à fait ordinaire ...

Комедия.
Фильм, действие которого происходит в живописном местечке в Средней Азии, повествует о хитроумных и, казалось бы, неразрешимых злоключениях и запутанных ситуациях трех влюбленных пар, найти выход из которых сумел обычный баран...
Всё заканчивается свадебными торжествами с песнями, плясками и всеобщим весельем.
 

Selected in the following festivals or events :
- "Spirit of Fire" International Debut Film Festival, Khanty Mansiysk (Russia), 2004
- Moscow International Film Festival (MIFF), Moscow (Russia), 2004
- Open Russian Film Festival Kinotavr, Sochi (Russia), 2004