Konstantin SHELEPOV
Константин ШЕЛЕПОВ
Konstantin CHELEPOV
Russia, 2017, 132mn 
fiction
Tsenzor
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Цензор

 

 Censor

 Le Censeur

 
Directed by : Konstantin SHELEPOV (Константин ШЕЛЕПОВ)
Writing credits : Konstantin SHELEPOV (Константин ШЕЛЕПОВ), Ivan TROPOV (Иван ТРОПОВ)
 
Cast
Stepan BEKETOV (Степан БЕКЕТОВ)
Galina SUMINA (Галина СУМИНА)
Pavel MIKHAYLOV (Павел МИХАЙЛОВ)
Sergey MARDAR (Сергей МАРДАРЬ)
Karina RAZUMOVSKAYA (Карина РАЗУМОВСКАЯ)
 
Cinematography : Konstantin SHELEPOV (Константин ШЕЛЕПОВ), Aleksandr SMIRNOV (Александр СМИРНОВ)
Music : Kirill GOROKHOV (Кирилл ГОРОХОВ)
Produced by : Igor_2 FOKIN (Игорь_2 ФОКИН), Nikolay BUNKIN (Николай БУНКИН), Konstantin SHELEPOV (Константин ШЕЛЕПОВ)
Companies : Filmatico и UGC Pictures в сотрудничестве с Кинокомпанией HHG / en collaboration avec la société HHG
 

Plot synopsis
comme anglais
 

Dans un futur proche, où l’industrie des jeux en ligne aura prospéré et rendu le virtuel indiscernable de la réalité, l’Etat crée « La Section C ». Les Censeurs s’insinuent en secret dans les jeux et, afin de tester, conduisent le niveau de cruauté et de dépravation à des sommets inégalés. Le jeu doit être alors interdit s’il permet de dépasser le seuil acceptable de tolérance. Cependant, les censeurs eux-mêmes cessent vite de distinguer jeu et réalité. Et le cauchemar sort des clubs de jeux pour atteindre la rue.

В недалёком будущем, где индустрия компьютерных игр достигла расцвета и сделала игровой процесс неотличимым от реальности, государство создаёт «Отдел Ц». Цензоры тайно внедряются в игры и в целях тестирования доводят уровень жестокости и разврата до предела. Игра должна быть запрещена, если позволит превысить допустимый порог. Однако скоро Цензоры сами перестают отличать игры от реальности, и кошмар выплескивается из игровых клубов на улицы.
http://oknofest.com
 

Selected in the following festivals :
- Window to Europe Film Festival, Vyborg, Vyborg (Russia), 2017