Mariya MELNIK
Мария МЕЛЬНИК
Maria MELNIK
Russia, 2017, 29mn 
documentary
Son Krasnoy Korolevy
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Сон Красной Королевы

 

 Son Krasnoy Korolevy

 Le Rêve de la Reine Rouge

 
Directed by : Mariya MELNIK (Мария МЕЛЬНИК)
Writing credits : Mariya MELNIK (Мария МЕЛЬНИК)
Cinematography : Roman AVRAMENKO (Роман АВРАМЕНКО)
Production design : Mariya MELNIK (Мария МЕЛЬНИК)
Editing : Mariya MELNIK (Мария МЕЛЬНИК)
Companies : VGIK
 

Plot synopsis
comme anglais
 

L’héroïne du film Lera vit une paralysie somnolente. C’est un état où l’esprit se réveille et le corps continu à dormir. Afin d’aider à guérir Lera, nous l’avons amené chez un thérapeute à la session de « conte de fei ». Docteur raconte une histoire basée sur la vie de Lera et fait entré la jeune femme en transe pour l’aider à trouver un moyen de sortir du monde magique de son esprit. Pendant la transe, elle doit faire face à ses peurs et les vaincre.
http://artcorusse.org

У Леры - сонный паралич. Это состояние, когда разум проснулся, а тело продолжает спать. Друзья Валерии решили прибегнуть к методу "сказкотерапии". Психотерапевт расскажет сказку, основанную на Лериной жизни и введя ее в транс, постарается помочь девушке найти выход из волшебного мира ее сознания. Во время транса, Валерии необходимо столкнуться со своими страхами лицом к лицу и победить их или проиграть им. Чем закончится сказка для Леры?
https://ruskino.ru