Mikhail GOROBCHUK
Михаил ГОРОБЧУК
Mikhaïl GOROBTCHOUK
Russia, 2017, 32mn 
documentary
Piatiorka
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Пятерка

 

 Piatorka

 La Jigouli cinq

 
Directed by : Mikhail GOROBCHUK (Михаил ГОРОБЧУК)
Writing credits : Mikhail GOROBCHUK (Михаил ГОРОБЧУК)
Cinematography : Mikhail GOROBCHUK (Михаил ГОРОБЧУК)
Produced by : Mikhail GOROBCHUK (Михаил ГОРОБЧУК), Yekaterina VIZGALOVA (Екатерина ВИЗГАЛОВА)
Companies : компания "Свое кино" / société "Mon cinéma"
 

Awards :
Best film International Art Documentary Film Festival "Artdocfest", Moscow (Russia), 2017

Plot synopsis
comme anglais
 

Mon voisin est un homme ordinaire. Mais si on l'observe suffisamment longtemps il cesse d'être quelqu'un de simple et d'ordinaire. J'ai tourné ce film de la fenêtre de mon appartement durant plusieurs années. J'ai filmé mon voisin et sa chère vieille voiture, son amie de combat, un être auquel il est infiniment attaché. Et finalement il en est résulté un film non pas sur une personne concrète mais sur la vie en général.

Мой сосед - обыкновенный человек. Но ведь если наблюдать за человеком достаточно долго, он перестает быть простым, обыкновенным. Этот фильм я снимал из окна своей квартиры на протяжении нескольких лет. Снимал соседа и его любимую старую машину – боевую подругу, существо, к которому он бесконечно привязан. А в итоге неожиданно получилось кино не о конкретном человеке, а о жизни вообще.
http://artdocfest.com
 

Selected in the following festivals :
- International Documentary Film Festival "Flahertiana", Perm (Russia), 2021
- Honfleur Russian Film Festival, Honfleur (France), 2019
- International Art Documentary Film Festival "Artdocfest", Moscow (Russia), 2017