Yekaterina VILENKINA
Екатерина ВИЛЕНКИНА
Ekaterina VILENKINA
Russia, 2016, 16mn 
documentary
Brillianty dlia moïkh mouraviov
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Бриллианты для моих муравьев

 

 Diamonds for my Ants

 Des diamants pour mes fourmis

 
Directed by : Yekaterina VILENKINA (Екатерина ВИЛЕНКИНА)
Writing credits : Yekaterina VILENKINA (Екатерина ВИЛЕНКИНА)
Music : Dmitry VOROTILIN (Дмитрий ВОРОТИЛИН)
Editing : Yekaterina VILENKINA (Екатерина ВИЛЕНКИНА)
Produced by : Yekaterina VILENKINA (Екатерина ВИЛЕНКИНА), Dmitry VOROTILIN (Дмитрий ВОРОТИЛИН)
 

Plot synopsis
comme anglais
 

André est un océanologue spécialiste des pôles. Il a cependant avoué qu'il a toujours aimé les animaux et qu'en entrant à l'Institut d'Etudes Supérieures, il croyait à tort que l'océanologie était la science qui étudiait les poissons. Néanmoins il a travaillé la moitié de sa vie selon sa spécialité, à savoir a sillonné les océans en observant les glaciations. C'est précisément au cours d'une de ces expéditions qu'il a commencé à faire de la photo, simplement parce qu'il voulait garder l'empreinte de la nature majestueuse. Un jour, André a subi un traumatisme important, suite auquel il a été sérieusement malade et l'a laissé paralysé. Mais, faisant preuve d'une volonté titanesque, il a pu se remettre sur pieds et il a su trouver un sens à la vie grâce à la macrophotographie. Maintenant André est pleinement heureux: ses travaux de la série "Histoires de fourmis" sont connus dans le monde entier.

Андрей - полярник, океанолог. Хотя признался, что всегда любил животных и, поступая в ВУЗ, ошибочно полагал, будто океанология - это наука о рыбах. И, тем не менее, полжизни он работал по специальности - бороздил океаны, наблюдая за льдами. Именно в экспедициях он впервые занялся фотографией, просто потому что хотел запечатлеть величественную природу. Однажды Андрей получил сильную травму и, впоследствии, серьезно заболел, оказавшись парализованным, но, проявив гигантскую силу воли, через несколько лет заново встал на ноги и сумел найти смысл жизни благодаря макрофотографии. Сейчас Андрей совершенно счастлив - его работы из серии "Муравьиные истории" известны на весь мир!
 

Selected in the following festivals or events :
- International Disability Film Festival, Moscow (Russia), 2018
- Moscow International Film Festival (MIFF), Moscow (Russia), 2018