Natalya RUDANOVSKAYA
Наталия РУДАНОВСКАЯ
Natalia ROUDANOVSKAYA
Russia, 2017, 23mn 
Colour, documentary
Sybziooup - Mnie Khorocho
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Сыбзиоуп - Мне Хорошо

 

 Sybzioup - I feel good

 Sybziooup - Je suis bien

 
Directed by : Natalya RUDANOVSKAYA (Наталия РУДАНОВСКАЯ)
 

Awards :
МКФ «Альтернативная территория кино» (2017) – победитель в номинации «Лучший сценарий фильма». Prix du meilleur scénario dans le cadre du Festival International du Film "Territoire alternatif du cinéma"

Plot synopsis
comme anglais
 

Le film relate la vie de jeunes Russes qui ont quitté leur vie citadine confortable pour se réfugier dans le village d'Atare-Armianskaya, abandonné après le conflit entre l'Abkhazie et la Géorgie. Est-ce que ces jeunes gens courageux et talentueux arriveront à construire "un îlot de bonheur" dans un pays qui a une culture et des traditions différentes.

Фильм о жизни молодых русских ребят, бросивших свою комфортную городскую жизнь и сбежавших в заброшенное после абхазо-грузинского конфликта село Атара-Армянская. Смогут ли эти смелые и талантливые люди построить «островок счастья» в стране с иной культурой и традициями?
 

Selected in the following festivals or events :
- International Human Rights Film Festival, Moscow (Russia), 2018
- International Documentary Film Festival "Flahertiana", Perm (Russia), 2018