Au cours de la Seconde Guerre mondiale, un avion soviétique s'est écrasé dans le territoire occupé par les Allemands, mais le pilote Grivtsov et sa radio-opératrice bien-aimée Katya volant en mission sont miraculeusement sauvés. Le navigateur Linko a également réussi à survivre. Chacun devra désormais trouver son propre chemin afin de terminer la mission de combat, de retourner vers les siens et survivre ...