Le garde-chasse taciturne Ivan et la timide Alexandra vivent tous les deux dans une ferme. Le choc infligé par le destin a détruit leur amour. Alexandra rêve de liberté à n'importe quel prix.
Угрюмый егерь Иван и робкая Александра живут вдвоём на хуторе. Удар судьбы оборвал их любовь. Александра думает о свободе. Любой ценой.