Tentant d'oublier l'insulte infligée à sa bien-aimée, Horn se construit une hutte sur l'île, où vit une petite colonie, qui a été formée il n'y a pas si longtemps par l'aventurier déjà alcoolique Lanfier. Ayant construit une maison et rétabli la paix, Horn ne sait s'il faut y susciter l'intérêt de la beauté locale Esther... Du coup, Sa Majesté Chance confronte le héros à un choix : oublier le passé et tout recommencer, ou revenir et se venger de l'agresseur pour l'humiliation. - Que va-t-il choisir ?
