Владимир БАЗЫНКОВ
Vladimir BAZYNKOV
Vladimir BAZYNKOV
Александр МИРОШНИЧЕНКО
Aleksandr MIROCHNITCHENKO
Aleksandr MIROSHNICHENKO
Россия, 2021, 44мин 
документальный
Перевернутый паспорт
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Perevernutyy pasport

 

 Perevernutyy pasport

 Le Passeport renversé

 
Режиссёр(ы) : Владимир БАЗЫНКОВ (Vladimir BAZYNKOV), Александр МИРОШНИЧЕНКО (Aleksandr MIROSHNICHENKO)
Сценарист(ы) : Алесь АДАМОВИЧ (Ales ADAMOVICH)
Продюсёр(ы) : Федор ПОПОВ (Fyodor POPOV)
Производство : Студия «ВГИК-Дебют» при поддержке Минкультуры России / Studio "VGIK-Début" avec le soutien du Ministère de la Culture de Russie
 

Аннотация
Четыре персонажа, четыре разных эпохи, четыре поколения. В фильме рассказывается о жизни нескольких героев, живущих во Франции, но чьи корни, происхождение или просто жизнь связаны с Россией. У каждого свой "русский мир" и своя картина французской культуры. Сегодня они живут в одной стране - во Франции. Но прописка у каждого своя. Она сформирована временем, эпохой, культурой, корнями, детством и семьей. Это делает каждого выдающимся, заставляющим нас восхищаться достижениями этого человека, задаваться вопросом "А в чем загадка его перевернутого паспорта" ?
http://www.fr.centerfest.ru/
 

Комментарии и библиография
 
Оскар Рабин еще в СССР написал картину "Паспорт", где изобразил свой собственный паспорт, необходимый документ гражданина, фиксирующий его место жительства. Позже Рабину пришлось сменить свое собственное место жительства, потому что его лишили советского гражданства. И в новой стране с новым паспортом - повернуть свою жизнь. Эти переживания подтолкнули его к созданию картины "Перевернутый паспорт", где он изобразил паспорт "вверх ногами". Эта мысль о повороте своей жизни, желанном или необходимом и лежит в основе фильма…
http://www.fr.centerfest.ru/

Отобран во фестивалях или мероприятиях :
- Soirées du cinéma russe de Bordeaux, Бордо (Франция), 2021