Эльдар РЯЗАНОВ
Eldar RIAZANOV
Eldar RIAZANOV
СССР, 1984, 145мин 
Цветной, игровой
Жестокий романс
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

zhestokiy romans

 

 A Cruel Romance

 Romance cruelle

 
Режиссёр(ы) : Эльдар РЯЗАНОВ (Eldar RIAZANOV)
Сценарист(ы) : Эльдар РЯЗАНОВ (Eldar RIAZANOV)
 
В ролях
Сергей АРЦИБАШЕВ (Sergey ARTSIBASHEV)
Борислав БРОНДУКОВ (Borislav BRONDUKOV) ...Ivan
Георгий БУРКОВ (Georgi BURKOV) ...Robinson
Ольга ВОЛКОВА (Olga VOLKOVA)
Лариса ГУЗЕЕВА (Larisa GUZEYEVA)
Никита МИХАЛКОВ (Nikita MIKHALKOV) ...Paratov
Андрей МЯГКОВ (Andrei MIAGKOV)
Александр ПАНКРАТОВ-ЧЕРНЫЙ (Aleksandr PANKRATOV-CHERNY)
Алексей ПЕТРЕНКО (Aleksey PETRENKO)
Виктор ПРОСКУРИН (Viktor PROSKURIN)
Юрий САРАНЦЕВ (Yuri SARANTSEV)
Алиса ФРЕЙНДЛИХ (Alissa FREINDLIKH)
Евгений ЦЫМБАЛ (Yevgeni TSYMBAL)
 
Оператор(ы) : Вадим АЛИСОВ (Vadim ALISOV)
Художник(и) : Александр_2 БОРИСОВ (Aleksandr_2 BORISOV)
Музыка : Андрей ПЕТРОВ (Andrei PETROV)
Звук : Семён ЛИТВИНОВ (Semyon LITVINOV)
Продюсёр(ы) : Леонид ВЕРЕЩАГИН (Leonid VERESHCHAGIN)
Производство : Мосфильм
Дата выхода в России : 23/11/1984
 
Сайты : Allociné, IMDb

Награды :
Grand prix au festival de New Delhi, 1985

DVD с субтитрами
Редактор : Image Entertainment
Редактор : Ruscico. 2001.
Langues : RU EN FR - Sous-titres : RU EN FR DE NL ES IT PT JP HE CS ZH AR
Bonus : Commentaires du réalisateur, interviews de V. Alissov et L. Gouzeeva, biographie de A. Ostrovski, Extrait de La Fille sans dot

Аннотация
Фильм снят по мотивам пьесы крупнейшего русского драматурга XIX века Александра Островского "Бесприданница".
Действие разворачивается в провинциальном городке, стоящем на берегу Волги. Красавица Лариса Огудалова, дочь обедневшей вдовы-дворянки, без памяти влюблена в лощеного красавца Сергея Сергеевича Паратова. Он же, расчетливый и практичный, отвечает девушке взаимностью - до поры до времени. В решающий момент, когда девушка ждет объяснения с любимым, он исчезает из ее жизни. А оскорбленной Ларисе делает предложение Карандышев, которого она презирает… В роли Паратова снялся известный актер и режиссер Никита Михалков. В фильме много прекрасной музыки, звучат специально написанные для этой картины романсы, получившие огромную популярность после выхода ленты в прокат.
Source : www.ruscico.com
 

Комментарии и библиография
La Fille sans dot d’Ostrovski vue par Riazanov : une Romance cruelle , Lucie KEMPF, hal.archives-ouvertes.fr, 2019
Une romance cruelle – Drame russe (1984) [Eldar Riazanov], meetrussia.online, 2019
Romance cruelle [1984, dee Eldar RIAZANOV], Marie REYNIER, datchakalina.com, 2018
Cinq films cultes d’Eldar Riazanov, Oleg KRASNOV, RUSSIA BEYOND, 2015
Изящная модернизация О фильме Жестокий романс, Геннадий МАСЛОВСКИЙ, chapaev.media, 1985
 

Отобран во фестивалях :
- Rétrospective Eldar Riazanov au Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe, Париж (Франция), 2020
- Русский кинофестиваль в Париже, Париж (Франция), 2019
- Soirées du cinéma russe de Bordeaux, Бордо (Франция), 2019
- Фестиваль русских кино в Ниоре, Ниор (Франция), 2018
- Carthage Film Festival, Карфаген (Тунис), 2016
- Кинофестиваль русского кино в Марселе, Марсель (Франция), 2016
- Русский кинофестиваль в Париже, Париж (Франция), 2016
- Европа вокруг Европы, Париж (Франция), 2016
- фестиваль российского фильма в Аяччо, Аяччо (Франция), 2016
- Festival Rivages-Russie-Evénements, Нант (Франция), 2016
- Кинофестиваль 'Литература и кино', Гатчина (Россия), 2013
- Фестиваль "Виват кино России!", Санкт Петербург (Россия), 2013
- Festival de cinéma russe au Centre Wallonie Bruxelles de Kinshasa, Киншаса (Демократическая республика Конго), 2012
- Cycle de cinéma soviétique à la Cinémathèque d'Alger, Алжир (Алжир), 2011
- Фестиваль русского кино в Нанте, Нант (Франция), 2008
- Русское кино в кинотеатре Arlequin, Париж (Франция), 2007
- Русское кино в кинотеатре Arlequin, Париж (Франция), 2005
- Фестиваль русского кино в Нанте, Нант (Франция), 2002

Кадры, фотографии и видео
 
Film avec sous-titres anglais