Aleksandr ZARKHI
Александр ЗАРХИ
Aleksandr ZARKHY
URSS, 1967, 144mn 
Couleur, fiction
Anna Karénine
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Анна Каренина

 

 Anna Karenina

 Anna Karenina

 
Réalisation : Aleksandr ZARKHI (Александр ЗАРХИ)
Scénario : Vassili KATANIAN (Василий КАТАНЯН), Aleksandr ZARKHI (Александр ЗАРХИ)
D'après le roman éponyme de Tolstoï.
 
Interprétation
Boris GOLDAEV (Борис ГОЛДАЕВ) ...Lévine
Nikolaï GRITSENKO (Николай ГРИЦЕНКО) ...Karénine
Aleksandr KAIDANOVSKI (Александр КАЙДАНОВСКИЙ)
Vassili LANOVOI (Василий ЛАНОВОЙ) ...Bronski
Sofia PILIAVSKAIA (Софья ПИЛЯВСКАЯ) ...La comtesse Bronski
Maïa PLISSETSKAIA (Майя ПЛИСЕЦКАЯ) ...La duchesse Betsi
Tatiana SAMOILOVA (Татьяна САМОЙЛОВА) ...Anna Karénine
Iya SAVVINA (Ия САВВИНА) ...Dolli
Lidia SOUKHAREVSKAIA (Лидия СУХАРЕВСКАЯ) ...Lidia Ivanovna
Elena TIAPKINA (Елена ТЯПКИНА)
Andreï TOUTYCHKINE (Андрей ТУТЫШКИН)
Anastassia VERTINSKAIA (Анастасия ВЕРТИНСКАЯ)
Youri VOLYNTSEV (Юрий ВОЛЫНЦЕВ)
Youri YAKOVLEV (Юрий ЯКОВЛЕВ) ...Stiva Oblonski
 
Images : Leonid KALACHNIKOV (Леонид КАЛАШНИКОВ)
Décors : Aleksandr_2 BORISSOV (Александр_2 БОРИСОВ), Youri KLADIENKO (Юрий КЛАДИЕНКО)
Musique : Rodion CHTCHEDRINE (Родион ЩЕДРИН)
Ingénieur du son : Viatcheslav LECHTCHEV (Вячеслав ЛЕЩЕВ), Boris ZOUEV (Борис ЗУЕВ)
Production : Mosfilm
Spectateurs : 40,5 millions de spectateurs
 
Site : IMDb

DVD avec sous-titres
Editeur : Ruscico

Synopsis
Résumé du roman de Tolstoï :
Anna s'efforce de surmonter le sentiment qu'elle éprouve pour le comte Vronski, officier du tsar. Elle se croit incapable d'abandonner son fils Serge qu'elle aime, et son mari, un grand personnage influent de la haute aristocratie, qui lui donne une place enviée dans la société. Mais sa passion est la plus forte. Tout son être réclame l'amour de Vronski, qui tente de se suicider lorsqu'il croit qu'Anna a refusé de divorcer. Celle-ci se décide à partir avec l'homme qu'elle aime, sans accepter pourtant le divorce à cause de son fils. Déclassée, elle ressent amèrement son humiliation, car la société la rejette et la méprise pour ne pas avoir observé ses règles et ses principes. Anna est « scandaleuse », car elle est prête à tout sacrifier pour son amour, mais son amant et elle-même sont étroitement liés à cette société, et ils ne peuvent la fuir. Vronski n'hésite pas à renoncer à son ambition et à briser sa carrière pour la femme qu'il aime, mais l'amour qu'elle lui porte l'envahit et le submerge : il ne peut répondre à l'exaltation et à l'exigence d'Anna. Inquiète, celle-ci s'interroge, se torture ; Vronski est exaspéré par son égoïsme et sa jalousie et, bien qu'il sache qu'il est à jamais lié à Anna, son amour pour elle s'éteint peu à peu. Prisonnière de son milieu, impuissante, privée de la possibilité de voir son fils, Anna, déçue, comprend que sa vie n'a plus de sens s'il n'y a plus d'amour : « Mon mari, mon fils, ma honte : tout est sauvé par la mort. Si je meurs, il se repentira, me regrettera, m'aimera et souffrira pour moi. » Anna, désespérée, se jette « sur les mains, à genoux » sous un train. Bouleversé par son suicide, Vronski se réfugie dans la solitude, mais s'engage bientôt comme volontaire pour combattre en Serbie et y chercher la mort. «Je n'ai nul besoin de ma vie qui m'est odieuse. »
Source : De Avvkarum à Zinoviev, Librairie du Globe.
 

Commentaires et bibliographie
Les dix meilleures incarnations d’Anna Karénine au cinéma, Alexandra GOUZEVA, RUSSIA BEYOND, 2023
 

Sélections dans les festivals ou événements :
- Les films du Dégel : 1953-1968, kinoglaz.fr (France), 2023
- Festival du film russe. A l'heure de Moscou, Verdun sur Garonne (France), 2020
- Festival de cinéma russe de Niort, Niort (France), 2016
- Festival de cinéma russe au Toursky à Marseille, Marseille (France), 2013
- Festival ''Cinéma et littérature'', Gatchina (Russie), 2012
- Festival "Le Printemps Russe en Tunisie". Les Journées du cinéma russe en Tunisie, Tunis / Sousse / Hammamet (Tunisie), 2012
- Festival du film russe "Vesna" à Paris, Paris (France), 2010
- Festival du film russe à Londres, Londres (Royaume Uni), 2010
- "Russie en Avant". Focus sur le nouveau cinéma russe, Luxembourg (Luxembourg), 2009
- Festival de Cannes, Cannes (France), 2008
- Cycle de cinéma russe à l'Arlequin, Paris (France), 2005
- Festival de Cannes, Cannes (France), 1968

Images et vidéos
 



Film with English subtitles on mosfilm.ru: Click here