L'action se situe à Tchermen, petite ville de l'Ossétie du nord. En 1992 eut lieu dans cette région des combats meurtriers entre l'Ossétie et l'Ingouchie. En 2006 le mariage des héros du film est considéré comme le premier mariage officiel entre un Ossète et une habitante d'Ingouchie. Mais du côté de la jeune file, seule sa tante a assisté au mariage. Elle avait elle-même dû fuir sa famille avec son mari Ossète.
