Кай ГАНЗЕН
Kaï HANSEN
Kai HANSEN
Андре МЭТР
André MAITRE
André MAITRE
Россия, 1910, 375м 
Черно-Белый, игровой
Л'Хаим
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

L'Khaim

 

 L'Khaim

 L'Khaim

Другие названия : За жизнь
 
Режиссёр(ы) : Кай ГАНЗЕН (Kai HANSEN), Андре МЭТР (André MAITRE)
Сценарист(ы) : Александр АРКАТОВ (Aleksandr ARKATOV), Жорж МЕЙЕР (George MEYER)
по сюжету народной еврейской песни «Л'Хаим».
 
В ролях
 
Оператор(ы) : Жорж МЕЙЕР (George MEYER)
Художник(и) : Чеслав САБИНСКИЙ (Cheslav SABINSKY)
Производство : Пате
 

Аннотация
Драматический этюд из жизни захолустного еврейского городка, выполненный на тему популярной еврейской песенки «Л'Хаим».
Захолустное еврейское местечко. За красавицей Рохеле ухаживает много молодых людей, но она влюблена в Шлёму, красивого молодого рабочего в доме Матеса. Рохеле и Шлема мечтают о браке. Но девушка боится говорить на эту тему со своим отцом – старым седобородым Реб-Мойше, которого почитает все местечко. Матес, давно влюбленный в дочь Реб-Мойше, просит своего отца женить его на Рохеле. Отец Матеса заводит у синагоги разговор на эту тему с почтенным Мойше. Старики решают соединить судьбы своих детей и в ближайшее время сыграть приличную свадьбу. Для Рохеле это решение – крушение всех надежд. Она сообщает Шлеме о случившемся, и тот предлагает ей бежать. Но Рохеле не решается идти против воли отца и подчиняется религиозным традициям. И вот проходит больше года, и Шлема приезжает к любимой, ставшей уже матерью и вновь умоляет ее уехать с ним. Он видит зрелую женщину, понявшую, что ни замужество, ни достаток, ни рождение дочери не принесли ей счастья. И она принимает решение бежать. В опустевшей квартире ее муж находит лишь прощальную записку. Он тоже любит Рохеле, и горе ломает его, превратив солидного, довольного своей судьбой человека в грязного оборванного пьяницу, почти утратившего рассудок. Лет через пять в его лачугу со сломанным столом и кучей грязных лохмотьев на полу входит изящная, модно одетая женщина в вуали. Она с ребенком, миловидной девочкой лет шести. Это Рохеле. Но пьяный Матес не узнает ее. Рохеле же, под видом обыкновенной путницы, просит у него воды для ребенка, и когда тот отходит, кладет на стол деньги и записку. Матес находит записку только после ухода “незнакомки”. Прочтя, обхватывает голову руками, сотрясаясь от рыданий, а затем падет без чувств – его горя не передать…
В свое время картина пользовалась большим успехом.
Фильм сохранился без надписей.
 

Отобран во фестивалях или мероприятиях :
- Фестиваль архивного кино, Белые Столбы (Россия), 2010

Кадры, фотографии и видео