Тимур БЕКМАМБЕТОВ
Timour BEKMAMBETOV
Timur BEKMAMBETOV
Россия, 2004, 115мин 
Цветной, игровой
Ночной дозор
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Nochnoy dozor

 

 Night Watch

 Night Watch / Ronde de nuit

 
Режиссёр(ы) : Тимур БЕКМАМБЕТОВ (Timur BEKMAMBETOV)
Сценарист(ы) : Тимур БЕКМАМБЕТОВ (Timur BEKMAMBETOV), Сергей ЛУКЬЯНЕНКО (Sergey LUKIANENKO)
 
В ролях
Валерий ЗОЛОТУХИН (Valery ZOLOTUKHIN)
Гоша КУЦЕНКО (Gosha KUTSENKO) ...Ignat
Владимир МЕНЬШОВ (Vladimir MENSHOV)
Мария МИРОНОВА (Mariya MIRONOVA) ...La mère d'Egor
Анна СЛЮ (Anna SLYU)
Виктория СМИРНОВА (Viktoria SMIRNOVA)
Константин ХАБЕНСКИЙ (Konstantin KHABENSKY) ... Anton Gorodetski
Алексей ЧАДОВ (Aleksey CHADOV)
 
Оператор(ы) : Сергей ТРОФИМОВ (Sergey TROFIMOV)
Продюсёр(ы) : Константин ЭРНСТ (Konstantin ERNST)
Производство : Tabbak / Bazelevs-production, Première chaîne
Сборы в России : 16.24 миллион долларов
Дата выхода в России : 08/07/2004
 
Сайты : Allociné, IMDb, site russe
Дата выхода во Франции : 2005-09-28, Сайт

Награды :
2ème prix au Festival international du film fantastique de Bruxelles, 2005

DVD с субтитрами
Редактор : Fox Pathé Europe

Аннотация
Фильм снят по роману Сергея Лукьяненко "Ночной дозор" - первому из трилогии ("Ночной Дозор", "Дневной Дозор", "Сумеречный Дозор").
На ночных улицах опасно. Но речь не о преступниках и маньяках. Там действуют те, кто называет себя "Иными". Те, чья сила велика, с кем не справиться обычным оружием. "Мы все "Иные" - и Темные и Светлые. Мы берем свою силу у людей. Темные - темную, Светлые - светлую. Многие века между теми, кто готов на все ради этой силы, идет война. И никто не может победить. Мир стоит на грани... И поэтому был заключен Великий Договор между Светлыми и Темными. Но "Иные" не безгрешны. И они нарушили Договор. И тогда Светлыми был создан Ночной Дозор, следящий за преступлениями Темных, а Темными, наоборот, следящий за Светлыми...
 

Комментарии и библиография
Night Watch (2004) [de Timour BEKMAMBETOV], Julien MORVAN, Perestroikino, 2020
Copycat cinema: 5 Hollywood films the Russians did first, Josh NADEAU, calvertjournal.com, 2017
Two Decades of Post-Soviet Cinema : Taking Stock of Our Stocktaking, Сет ГРЭМ, kinokultura.com, 2008
C Константином Эрнстом беседует редакция «Сеанса», Коллектив авторов, seance.ru, 2006
Вальс-дозор, Дмитрий БЫКОВ, seance.ru, 2006
Night Watch : Moscou réinvente Star Wars, Жоэль ШАПРОН, Cinelive-Octobre 2005, 2005
Blockbuster à la russe [au sujet de Night watch de Timur Bekmambetov], Жоэль ШАПРОН, Cahiers du cinéma N° 605, 2005
Le succès de Night Watch [de Timur Bekmambetov] dynamise le cinéma commercial russe, Жоэль ШАПРОН, Le Monde, 2005
Timur Bekmambetov: Night Watch (Nochnoi dozor) (2004), Дэвид МАКФАДЬЕН, kinokultura.com, 2004
 

Отобран во фестивалях :
- Русский кинофестиваль в Париже, Париж (Франция), 2018
- Спутник Над Польшей, Варшава (Польша), 2011
- Москва, Санкт-Петербург : два лица России, Париж (Франция), 2010
- Festival International des Jeunes Réalisateurs de Saint-Jean-de-Luz, Saint Jean de Luz (Франция), 2010
- Русский кинофестиваль в Стокгольме и Упсале 'КиноРюрик', Стокгольм (Швеция), 2008
- Русский кинофестиваль в Стокгольме и Упсале 'КиноРюрик', Стокгольм (Швеция), 2007
- Две недели русского кино в Страсбурге, Страсбург (Франция), 2006
- Дни Русского Кино в Valence, Валенсия (Франция), 2006
- Кинофестиваль Восточной и Центральной Европы, Висбаден (Германия), 2006
- Выход во Франции фильма, Разные города (Франция), 2005-09-28
- Международный кинофестиваль в Карловых Варах, Карловы Вары (Чехия), 2005
- Международный фестиваль фантастического фильма в Нешатэль, Нешатэль (Швейцария), 2005
- Фестиваль "kinoblick", Stuttgart (Германия), 2005
- Берлинский международный кинофестиваль : Берлинале, Берлин (Германия), 2005
- Московский международный кинофестиваль (ММКФ), Москва (Россия), 2004

Кадры, фотографии и видео