Dans le bureau d'un important homme d'affaires opère un voleur. Une fois qu'il est enfin pris, on constate qu'il a un don extraordinaire : il peut faire bouger des objets sans les toucher, ouvrir des serrures complexes etc...
В офисе у крупного бизнесмена завелся воришка. Когда его, наконец, поймали, выяснилось, что он обладает уникальным даром. Так называемый "феномен" мог читать мысли на расстоянии, двигать предметы, не касаясь их, и усилием воли открывать сложнейшие кодовые замки. Эти навыки показались предприимчивому бизнесмену очень перспективными, и он оставил талантливого юношу у себя в качестве заложника, чтобы использовать его способности в своих целях, но, на его беду, это желание возникло не только у него одного...