Denis TCHERVIATSOV
Денис ЧЕРВЯЦОВ
Denis CHERVYATSOV
Russie, 2009, 7mn 
Couleur, animation
Macha et Michka. Première rencontre
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Маша и медведь. Первая встреча

 

 The First Encounter

 Masha i medved. Pervaya vstrecha

 
Réalisation : Denis TCHERVIATSOV (Денис ЧЕРВЯЦОВ)
Décors : Ilia TROUSSOV (Илья ТРУСОВ)
Production : Animakkord
 

DVD avec sous-titres
Editeur : Universal Pictures France. 2014. Titre : Masha et Michka - Première rencontre

Synopsis
De la série "Macha et l'ours"
Masha s'ennuie toute seule chez elle... Elle décide de sortir pour une promenade dans la forêt à la recherche d'amis pour jouer avec elle... Elle découvre au milieu de la forêt une jolie maison, celle de Michka qui est sorti pour une partie de pêche... À son retour chez lui, l'ours découvre sa maison dans un désordre innommable et Masha sautant sur son lit !
 

Commentaires et bibliographie
Qui sont les voix officielles russes de l’espiègle fillette dans Masha et Michka ?, Victoria RYABIKOVA, RUSSIA BEYOND, 2020
 

Sélections dans les festivals :
- Festival du film russe à Londres, Londres (Royaume Uni), 2010
- Festival international du cinéma Tarkovski "Le Miroir", Ivanovo (Russie), 2010
- Grand festival des films d'animation, Moscou (Russie), 2010
- Grand festival des films d'animation, Moscou (Russie), 2009