Александр СОКУРОВ
Alexandre SOKOUROV
Alexandre SOKUROV
Россия / Германия / Нидерланды, 2003, 94мин 
Цветной, игровой
Отец и сын
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Otets i syn

 

 Father and Son

 Père, fils

 
Режиссёр(ы) : Александр СОКУРОВ (Alexandre SOKUROV)
Сценарист(ы) : Сергей ПОТЕПАЛОВ (Sergey POTEPALOV)
 
В ролях
Марина ЗАСУХИНА (Marina ZASURINA)
Федор ЛАВРОВ (Fyodor LAVROV) ...Le fils
Андрей ЩЕТИНИН (Andrey SHCHETININ) ...Le père
 
Оператор(ы) : Александр БУРОВ (Aleksandr BUROV)
Художник(и) : Наталия КОЧЕРГИНА (Natalya KOCHERGINA)
Музыка : Андрей СИГЛЕ (Andrey SIGLE)
Звук : Сергей МОШКОВ (Sergey MOSHKOV)
Монтаж : Сергей_2 ИВАНОВ (Sergey_2 IVANOV)
Продюсёр(ы) : Игорь КАЛЕНОВ (Igor KALYONOV)
Производство : Никола Фильм
 
format : 35 мм
Дата выхода во Франции : 2004-01-21, Сайт

Награды :
Приз FIPRESCI Каннский Фестиваль, Канн (Франция), 2003
Лучший художник Наталия КОЧЕРГИНА , Премия "Белый слон", Москва (Россия), 2003

Аннотация
На верхнем этаже под самой крышей старого дома живет маленькая семья — отец и сын.
Отец ушел из действующей армии, покинул свой любимый летный полк: поставил точку на военной карьере не по своей воле — так сложились обстоятельства. Он был участником боевых действий, а теперь, в начале зрелости, уволен в запас. Когда он был курсантом авиационного училища, в его жизни была первая и единственная любовь — девушка, которая стала его женой, родила ему сына и умерла молодой. Ему было тогда двадцать лет. Эта любовь осталась его сокровенным неповторимым счастьем.
Сын вырос, как и отец, он, наверное, будет военным. В чертах сына отец видит постоянное напоминание о жене, он не отделяет сына от своей неизжитой любви: в этом его единение с любимой. Поэтому отец не представляет своей жизни без сына, а сын преданно и глубоко любит отца. Сыновье чувство, зародившееся еще в детстве, с возрастом усиливается инстинктивной, не осмысляемой до конца нравственной ответственностью и подвергается испытаниям жизни. Сын наследует отцу. Их любовь почти мифологического свойства и масштаба. Так не бывает в реальности, это коллизия сказки.
Александр Сокуров (предисловие автора), sokurov.spb.ru/isle_ru
 

Комментарии и библиография
Мать и отец как субъекты любви в кинодискурсе Александра Сокурова [Père et mère comme objet d'amour dans les films d'Alexandre Sokourov], Евгений ФРЯНЦЕВ, Routine, 2023
Alexandre Sokourov, Франсуа АЛЬБЕРА, Мишель ЭСТЕВ, CinémaAction, Editions Charles Corlet, 2009
Père, fils. Mode d’emploi, avoir-alire.com, 2004
Père, fils d'Alexandre Sokourov, cineclubdecaen.com, 2003
Aleksandr Sokurov: Father and Son (Otets i syn) (2003), Биргит БОЙМЕРС, kinokultura.com, 2003
 
Картина Александра Сокурова «Отец и сын» — вторая часть задуманной трилогии, посвященной драме природных человеческих связей. Как и в первом фильме «Мать и Сын» режиссер воссоздает материальную среду притчи, у которой нет начала и конца, нет временных и топографических вех.
Точнее, по этим вехам, произвольно перепутанным в картине, можно заблудиться в эпохе, в среднеевропейском пейзаже, как мальчик-с–пальчик в знакомом, но чужом лесу. Мы увидим и солдатскую форму новейшего образца, дамские платья, прически 40–50–60–х годов. И крыши, узкие улицы старого северного города под пылающим солнцем юга. Этот собирательный пейзаж и есть место действия, почти незаметно перетекающее в интерьеры, где быт не столько типичен, сколько условен: стол, постель, комнатные цветы — не приметы, но символы человеческого жилища.
Остро индивидуальны и современны в картине лица людей: в главных ролях снимались непрофессиональные исполнители.
Сын, выросший без матери, в отцовской любви обрел свою колыбель, свой дом, свою школу и свою гавань, но наступающая юность зовет его в открытое море жизни. Его метания между интересом к отцовскому прошлому и собственной несчастливой любовью (девушка ушла к другому) не находят разрешения. Отец, чья молодость еще не прошла, в тревогах сына ощущает боль переламывающегося надвое мира, прежде для них единого. Отец и сын отныне будут жить каждый своей жизнью, чтобы когда–нибудь снова найти друг друга.
Режиссер предполагает сделать картину «Два брата и сестра» — в завершение семейной трилогии.
Александра Тучинская, sokurov.spb.ru/isle_ru

Отобран во фестивалях или мероприятиях :
- Российские или советские фильмы отмечены наградами в Берлине, Каннах или Венеции, kinoglaz.fr (Франция), 2023
- Rétrospective Alexandre Sokourov Aix en Provence / Marseille, Aix en Provence (Франция), 2015
- Cycle Alexandre Sokourov au cinéma Grand Action, Париж (Франция), 2012
- Международный кинофестиваль в Хайфе, Хайфа (Израиль), 2012
- Выход во Франции фильма, Разные города (Франция), 2004-01-21
- Фестиваль русского кино в Нанте, Нант (Франция), 2004
- Фестиваль российского кино «Выборг» (ранее «Окно в Европу»), Выборг (Россия), 2003
- Премия "Белый слон", Москва (Россия), 2003
- Неделя российского кино в Париже : Regards de Russie, Париж (Франция), 2003
- Каннский Фестиваль, Канн (Франция), 2003
- Фестиваль русского кино в Онфлёре, Онфлёр (Франция), 2003

Кадры, фотографии и видео