Nikita MIKHALKOV
Никита МИХАЛКОВ
Nikita MIKHALKOV
USSR, 1974, 97mn 
Colour, fiction
Friend Among Strangers, Stranger Among Friends
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Свой среди чужих чужой среди своих

 

 Le Nôtre parmi les autres

 Svoy sredi chuzhikh, chuzhoy sredi svoikh

Other titles : At Home Among Strangers, Stranger at Home
 
Directed by : Nikita MIKHALKOV (Никита МИХАЛКОВ)
Writing credits : Nikita MIKHALKOV (Никита МИХАЛКОВ), Eduard VOLODARSKY (Эдуард ВОЛОДАРСКИЙ)
 
Cast
Aleksandr ADABASHIAN (Александр АДАБАШЬЯН)
Yuri BOGATYRYOV (Юрий БОГАТЫРЕВ) ...Chilov
Aleksandr BORISOV (Александр БОРИСОВ)
Aleksandr KAIDANOVSKY (Александр КАЙДАНОВСКИЙ) ...Lemke
Yuri KUZNETSOV (Юрий КУЗНЕЦОВ)
Pavel LEBESHEV (Павел ЛЕБЕШЕВ)
Nikita MIKHALKOV (Никита МИХАЛКОВ) ...Brylov
Aleksandr POROKHOVSHCHIKOV (Александр ПОРОХОВЩИКОВ) ...Nikolaï Koungourov
Sergey SHAKUROV (Сергей ШАКУРОВ) ...Zabelin
Anatoli SOLONITSYN (Анатолий СОЛОНИЦЫН) ...Vassili Sarytchev
 
Cinematography : Pavel LEBESHEV (Павел ЛЕБЕШЕВ)
Production design : Aleksandr ADABASHIAN (Александр АДАБАШЬЯН), Irina SHRETER (Ирина ШРЕТЕР)
Music : Eduard ARTEMIEV (Эдуард АРТЕМЬЕВ)
Sound : Rem SOBINOV (Рэм СОБИНОВ)
Production : Mosfilm
Release date in Russia : 11/11/1974
 
Sites : Allociné, IMDb

Awards :
Prix du jury au Festival de Dehli, 1975

DVD with subtitles
Editor : Ruscico.
Langues : RU EN FR
Sous-titres : RU EN FR DE ES PT IT NL CS AR HE ZH JP
Bonus :
- Interviews Lebechev, Chakourov
- Photos
Editor : Potemkine. 2009. Titre : Coffret Nikita Mikhalkov - Vol 1.
Ce coffret contient 4 films :
- Le Nôtre parmi les autres
- Esclave de l'amour
- Partition inachevée pour piano mécanique
- Cinq soirées

Plot synopsis
Uneasy time after Civil War in Russia. The provincial committee of Siberia sends a valuable cargo to Moscow, which escort is assigned to a group of Special Committee agents. But the escort is killed and the gold is stolen. One of the agents, who stayed alive and was suspected of betrayal, decides to find the stolen gold along. With the help of ruse and courage he finds and takes the gold, and proves his innocence.
 

Commentaries and bibliography
5 Soviet action movies to watch ONLINE for FREE!, Alexandra GOUZEVA, RUSSIA BEYOND, 2024
Dix musiques de films soviétiques prodigieuses, Anna POPOVA, RUSSIA BEYOND, 2024
Les dix plus grands films soviétiques des années 1970, Alexandra GOUZEVA, RUSSIA BEYOND, 2023
Les trois meilleurs «easterns» soviétiques, RUSSIA BEYOND, 2023
Le nôtre parmi les autres (1974), de Nikita Mikhalkov, Julien MORVAN, Perestroikino, 2020
Le Nôtre parmi les autres, critique de film, Elias FARES, dvdclassik.com, 2010
 

Selected in the following festivals or events :
- Best Soviet films according to Russia Beyond, kinoglaz.fr (France), 2023
- International Film Festival Tarkovski, Ivanovo (Russia), 2022
- Tromso International Film Festival : TIFF, Tromso (Norway), 2012
- Festival "Vivat Kino Rossii", St Petersburg (Russia), 2012
- Fribourg International Film Festival, Fribourg (Switzerland), 2012
- Les rencontres culturelles Russenko, Le Kremlin-Bicêtre (France), 2011
- Rotterdam International Film Festival, Rotterdam (Netherlands), 2011
- Era New Horizons IFF, Wroclaw (Poland), 2011
- Moscow International Film Festival (MIFF), Moscow (Russia), 2011
- International Film Festival Bratislava, Brastislava (Slovakia), 2011
- Semaine de cinéma russe à l'Institut français du Tchad, Ndjamena (Tchad), 2011
- Nantes Russian Film Festival, Nantes (France), 2010
- Retrospective Nikita Mikhalkov in Paris, Paris (France), 2010
- Paris Russian Film Festival, Paris (France), 2008
- Lecce European Film Festival, Lecce (Italy), 2008

Photos and videos