Le film montre la vie des époux Lioudmila et Andreï Yourgens qui se sont installés dans un lieu d'hivernage isolé au bord de la mer de Karsk à deux cents kilomètres de Dixon (région de Krasnoïarsk).
Ces gens ont une vie dure, ils vivent loin de tout le monde, l'été ils pêchent l'omoul, l'hiver ils chassent le renard blanc.