Anna TCHERNAKOVA
Анна ЧЕРНАКОВА
Anna CHERNAKOVA
Russie, 2016, 98mn 
fiction
Il était une fois nous

Les enfants migrateurs

▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Жили были мы

 

 Jili byli my

 Jili byli my

Sous titre russe : Перелётные дети
 
Réalisation : Anna TCHERNAKOVA (Анна ЧЕРНАКОВА)
Scénario : Aleksandr ADABACHIAN (Александр АДАБАШЬЯН), Anna TCHERNAKOVA (Анна ЧЕРНАКОВА)
D'après la nouvelle de A. Adabachian et A. Tchernakova "La Clé de cristal ou Scarfagio"
 
Interprétation
Sofia GALICHNIKOVA (Софья ГАЛИШНИКОВА)
Leonid BITCHEVINE (Леонид БИЧЕВИН)
Dmitri PEVTSOV (Дмитрий ПЕВЦОВ)
Ania KORNEVA (Аня КОРНЕВА)
Aleksandr ADABACHIAN (Александр АДАБАШЬЯН)
Alena BABENKO (Алена БАБЕНКО)
Anastassia FOURSA (Анастасия ФУРСА)
Vladimir ILINE (Владимир ИЛЬИН)
Svetlana IVANOVA (Светлана ИВАНОВА)
Mikhaïl JIGALOV (Михаил ЖИГАЛОВ)
Mikhaïl MANEVITCH (Михаил МАНЕВИЧ)
Sergueï POKHODAEV (Сергей ПОХОДАЕВ)
Elena SAFONOVA (Елена САФОНОВА)
Leonid TIMTSOUNIK (Леонид ТИМЦУНИК)
 
Images : Vladimir KLIMOV (Владимир КЛИМОВ)
Décors : Aleksandr ADABACHIAN (Александр АДАБАШЬЯН)
Ingénieur du son : Maria OUCHENINA (Мария УШЕНИНА)
Produit par : Anna TCHERNAKOVA (Анна ЧЕРНАКОВА)
Autres personnes :
музыка /musique: Gavin Bryars
Production : ЗАО «Всемирные русские студии» при участии ООО «Студия Первый А» / "Les Studios russes mondiaux" avec la participation du "Studio Premier A"
 

Synopsis
Un matin les parents de la petite Maroussia âgée de 6 ans se disputent et maman part. Papa décide aussi de partir quelque part très loin et veut emmener Maroussia avec lui. Mais la petite croit que sa mère les aime et qu'elle reviendra forcément. Pour retarder le départ elle invente une histoire qui raconte comment sa maman encore écolière s'est lancée dans une aventure dangereuse dans le passé pour sauver papa, alors enfant, du malheur.
 

Sélections dans les festivals ou événements :
- Festival de cinéma russe "Vyborg" (anciennement ''Une fenêtre sur l'Europe''), Vyborg (Russie), 2016