Viktor TREGUBOVICH
Виктор ТРЕГУБОВИЧ
Viktor TREGOUBOVITCH
USSR, 1968, 90mn 
Black and white, fiction
At War as at War
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

На войне как на войне

 

 A la guerre, comme à la guerre

 Na voyne kak na voyne

 
Directed by : Viktor TREGUBOVICH (Виктор ТРЕГУБОВИЧ)
Writing credits : Viktor KUROCHKIN (Виктор КУРОЧКИН), Viktor TREGUBOVICH (Виктор ТРЕГУБОВИЧ)
 
Cast
Boris ARAKELOV (Борис АРАКЕЛОВ) ...Tcheguinitchka
Oleg BORISOV (Олег БОРИСОВ) ...Mikhail Domechek
Mikhail GLUZSKY (Михаил ГЛУЗСКИЙ) ...Deï
Mikhail KONONOV (Михаил КОНОНОВ) ...Sania Malechkine
Aleksey KOZHEVNIKOV (Алексей КОЖЕВНИКОВ)
Fyodor ODINOKOV (Федор ОДИНОКОВ) ...Ossip Biankine
Viktor PAVLOV (Виктор ПАВЛОВ) ...Gricha Chtcherbak
Viktor SERGEYEV (Виктор СЕРГЕЕВ) ...Lieutenant
Valentin ZUBKOV (Валентин ЗУБКОВ) ...Bassov
 
Cinematography : Yevgeni MEZENTSEV (Евгений МЕЗЕНЦЕВ)
Production design : Semyon MALKIN (Семён МАЛКИН)
Music : Gennadi PORTNOV (Геннадий ПОРТНОВ)
Sound : Irina CHERNIAKHOVSKAIA (Ирина ЧЕРНЯХОВСКАЯ)
Production : Lenfilm
Release date in Russia : 08/05/1969
 

Plot synopsis
The action takes place at the end of the war. Junior lieutenant Maleshkin, who has just graduated from military academy, is appointed as the commander of a tank. His crew are experienced tank drivers, who have seen many battles. The new commander has never participated in an attack, and has only dreamed about real war, genuinely believing that what is “difficult in training is easy in battle”. But the war turns out to be more terrifying than he could imagine…
Source : 2010.en.spbkinoforum.ru
 

Commentaries and bibliography
RUSSIA BEYOND: Les dix meileurs films russes sur la Seconde Guerre mondiale, Ekaterina SINELCHTCHIKOVA, RUSSIA BEYOND, 2020
 

Selected in the following festivals or events :
- Saint Petersburg International Cine-Forum, St Petersburg (Russia), 2010
- Festival "Vivat Kino Rossii", St Petersburg (Russia), 2010

Photos and videos
 

Source : www.kino-teatr.ru