Olga MOUZALEVA
Ольга МУЗАЛЕВА
Olga MUZALEVA
Russie, 2015  
fiction, série TV
Et dans notre cour
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

А у нас во дворе

 

 A u nas vo dvore

 A u nas vo dvore

 
Réalisation : Olga MOUZALEVA (Ольга МУЗАЛЕВА )
Scénario : Elena_2 KISSELIOVA (Елена_2 КИСЕЛЁВА), Irina KVIRIKADZE (Ирина КВИРИКАДЗЕ), Olga MOUZALEVA (Ольга МУЗАЛЕВА )
 
Interprétation
Sergueï POUSKEPALIS (Сергей ПУСКЕПАЛИС)
Rovchvana KOURKOVA (Ровшана КУРКОВА)
Oleg REBROV (Олег РЕБРОВ )
 
Images : Ivan MALIOUTINE (Иван МАЛЮТИН)
Décors : Olga KHLEBNIKOVA (Ольга ХЛЕБНИКОВА)
Musique : Anguelina ROMANENKO (Ангелина РОМАНЕНКО), Lev ROSTOVSKI (Лев РОСТОВСКИЙ)
Production : ЧБК фильм, Маг-ТВ / TchBK film, Mag-TV
 

Synopsis
Les événements de cette série TV se déroulent dans la cour d’un banal immeuble de Moscou. Deux catégories d’habitants tentent de cohabiter : les vieux locataires et les nouveaux, venus de loin trouver du travail dans la capitale. Ils se croisent le matin quand les premiers partent au travail et que les seconds balaient ou cherchent un emploi au noir. Un jour, un crime horrible est commis. Aussitôt, la nouvelle se répand dans tout l’immeuble et les soupçons se portent sur l’homme de ménage tadjike. Mais quelque chose ne colle pas, du moins c’est ce que pense un dénommé Kaleny. Cet ancien policier a dû prendre une retraite anticipée à cause d’un grave traumatisme. Forcé d’abandonner sa carrière, il s’est mis à boire. Là, il décide de mener sa propre enquête. Il est aidé par une jeune femme appelée Mavliouda. Elle aussi est venue du Tadjikistan pour retrouver son mari dont elle était sans nouvelles. L’ex-policier Kaleny et la Tadjike Mavliouda résolvent l’affaire rapidement. Dès lors, ils forment un duo curieux mais efficace, sachant que lui ne supporte pas les émigrés et qu’elle déteste les alcooliques. Mais leur tandem fonctionne à merveille. Les gens s’adressent à eux pour régler toutes sortes de problèmes et même des meurtres. Ensemble ils sont confrontés à moult affaires embrouillées et affrontent divers dangers…
 

Sélections dans les festivals :
- Prix de l'Aigle d'or, Moscou (Russie), 2018