L'Ukraine au travers des films répertoriés sur le site.
 Tarass Boulba
Tarass Boulba, 1909
(Тарас Бульба)

Aleksandr DRANKOV
(Александр ДРАНКОВ)
Aleksandr DRANKOV (Александр ДРАНКОВ)
 Le Cuirassé Potemkine
Le Cuirassé Potemkine, 1925
(Броненосец «Потемкин»)

Sergueï EISENSTEIN
(Сергей ЭЙЗЕНШТЕЙН)
Sergueï EISENSTEIN (Сергей ЭЙЗЕНШТЕЙН)
 PKP / Pilsudski soudoya Petlura
PKP / Pilsudski soudoya Petlura, 1926
(П.К.П. / Пилсудский купил Петлюру)

Aksel LOUNDINE (Аксель ЛУНДИН)
Gueorgui STABOVOI (Георгий СТАБОВОЙ)
Aksel LOUNDINE (Аксель ЛУНДИН)
 Benia Krik
Benia Krik, 1926
(Беня Крик)

Vladimir VILNER
(Владимир ВИЛЬНЕР)
Vladimir VILNER (Владимир ВИЛЬНЕР)
 Zvenigora
Zvenigora, 1927
(Звенигора)

Aleksandr DOVJENKO (Александр ДОВЖЕНКО)
Youlia SOLNTSEVA (Юлия СОЛНЦЕВА)
Aleksandr DOVJENKO (Александр ДОВЖЕНКО)
 Deux jours
Deux jours, 1927
(Два дня)

Gueorgui STABOVOI
(Георгий СТАБОВОЙ)
Gueorgui STABOVOI (Георгий СТАБОВОЙ)
 Le Cocher de nuit
Le Cocher de nuit, 1928
(Ночной извозчик)

Gueorgui TASSINE
(Георгий ТАСИН)
Gueorgui TASSINE (Георгий ТАСИН)
 La Onzième année
La Onzième année, 1928
(Одиннадцатый)

Dziga VERTOV
(Дзига ВЕРТОВ)
Dziga VERTOV (Дзига ВЕРТОВ)
 L'Homme à la caméra
L'Homme à la caméra, 1929
(Человек с киноаппаратом)

Dziga VERTOV
(Дзига ВЕРТОВ)
Dziga VERTOV (Дзига ВЕРТОВ)
 Perekop
Perekop, 1929
(Перекоп)

Ivan KAVALERIDZE
(Иван КАВАЛЕРИДЗЕ)
Ivan KAVALERIDZE (Иван КАВАЛЕРИДЗЕ)
 Au printemps
Au printemps, 1929
(Весной)

Mikhaïl KAUFMAN
(Михаил КАУФМАН)
Mikhaïl KAUFMAN (Михаил КАУФМАН)
 La Terre
La Terre, 1930
(Земля)

Aleksandr DOVJENKO
(Александр ДОВЖЕНКО)
Aleksandr DOVJENKO (Александр ДОВЖЕНКО)
 La Symphonie du Donbass
La Symphonie du Donbass, 1930
(Симфония Донбаса)

Dziga VERTOV
(Дзига ВЕРТОВ)
Dziga VERTOV (Дзига ВЕРТОВ)
 Le Mirabeau
Le Mirabeau, 1930
(Мирабо)

Arnold KORDIOUM
(Арнольд КОРДЮМ)
Arnold KORDIOUM (Арнольд КОРДЮМ)
 Le Pain
Le Pain, 1930
(Хлеб)

Nikolaï CHPIKOVSKI
(Николай ШПИКОВСКИЙ)
Nikolaï CHPIKOVSKI (Николай ШПИКОВСКИЙ)
 Une campagne sans précèdent
Une campagne sans précèdent, 1931
(Небывалый поход)

Mikhaïl KAUFMAN
(Михаил КАУФМАН)
Mikhaïl KAUFMAN (Михаил КАУФМАН)
 Jeunesse
Jeunesse, 1934
(Молодость)

Leonid LOUKOV
(Леонид ЛУКОВ)
Leonid LOUKOV (Леонид ЛУКОВ)
 Tarass Boulba
Tarass Boulba, 1936
(Тарас Бульба)

Alekseï GRANOVSKI
(Алексей ГРАНОВСКИЙ)
Alekseï GRANOVSKI (Алексей ГРАНОВСКИЙ)
 Chtchors
Chtchors, 1939
(Щорс)

Aleksandr DOVJENKO
(Александр ДОВЖЕНКО)
Aleksandr DOVJENKO (Александр ДОВЖЕНКО)
 Les Tractoristes
Les Tractoristes, 1939
(Трактористы)

Ivan PYRIEV
(Иван ПЫРЬЕВ)
Ivan PYRIEV (Иван ПЫРЬЕВ)
 La Libération
La Libération, 1940
(Освобождение)

Aleksandr DOVJENKO (Александр ДОВЖЕНКО)
Youlia SOLNTSEVA (Юлия СОЛНЦЕВА)
Aleksandr DOVJENKO (Александр ДОВЖЕНКО)
 Boukovina - terre ukrainienne
Boukovina - terre ukrainienne, 1940
(Буковина - земля украинская)

Youlia SOLNTSEVA
(Юлия СОЛНЦЕВА)
Youlia SOLNTSEVA (Юлия СОЛНЦЕВА)
 Et l’acier fut trempé
Et l’acier fut trempé, 1942
(Как закалялась сталь)

Marc DONSKOI
(Марк ДОНСКОЙ)
Marc DONSKOI (Марк ДОНСКОЙ)
 L'Arc-en-ciel
L'Arc-en-ciel, 1943
(Радуга)

Marc DONSKOI
(Марк ДОНСКОЙ)
Marc DONSKOI (Марк ДОНСКОЙ)
 La Bataille pour notre Ukraine soviétique
La Bataille pour notre Ukraine soviétique, 1943
(Битва за нашу советскую Украйну)

Yakov AVDEENKO (Яков АВДЕЕНКО)
Aleksandr DOVJENKO (Александр ДОВЖЕНКО)
Youlia SOLNTSEVA (Юлия СОЛНЦЕВА)
Yakov AVDEENKO (Яков АВДЕЕНКО)
 C'était dans le Donbass
C'était dans le Donbass, 1945
(Это было в Донбассе)

Leonid LOUKOV
(Леонид ЛУКОВ)
Leonid LOUKOV (Леонид ЛУКОВ)
 La Victoire en Ukraine
La Victoire en Ukraine, 1945
(Победа на правобережной Украйне)

Aleksandr DOVJENKO (Александр ДОВЖЕНКО)
Youlia SOLNTSEVA (Юлия СОЛНЦЕВА)
Aleksandr DOVJENKO (Александр ДОВЖЕНКО)
 L'Exploit d'un éclaireur
L'Exploit d'un éclaireur, 1947
(Подвиг разведчика)

Boris BARNET
(Борис БАРНЕТ)
Boris BARNET (Борис БАРНЕТ)
 Le Cheval qui pleure
Le Cheval qui pleure, 1957
(Дорогой ценой)

Marc DONSKOI
(Марк ДОНСКОЙ)
Marc DONSKOI (Марк ДОНСКОЙ)
 Le Lutteur et le clown
Le Lutteur et le clown, 1957
(Борец и клоун)

Boris BARNET (Борис БАРНЕТ)
Konstantin YOUDINE (Константин ЮДИН)
Boris BARNET (Борис БАРНЕТ)
 Le Fourgon vert
Le Fourgon vert, 1959
(Зелёный фургон)

Guenrikh GABAI
(Генрих ГАБАЙ)
Guenrikh GABAI (Генрих ГАБАЙ)
 Rhapsodie ukrainienne
Rhapsodie ukrainienne, 1961
(Украинская рапсодия)

Sergueï PARADJANOV
(Сергей ПАРАДЖАНОВ)
Sergueï PARADJANOV (Сергей ПАРАДЖАНОВ)
 Les Chevaux de feu
Les Chevaux de feu, 1964
(Тени забытых предков)

Sergueï PARADJANOV
(Сергей ПАРАДЖАНОВ)
Sergueï PARADJANOV (Сергей ПАРАДЖАНОВ)
 Une source pour les assoiffés
Une source pour les assoiffés, 1965
(Родник для жаждущих)

Youri ILIENKO
(Юрий ИЛЬЕНКО)
Youri ILIENKO (Юрий ИЛЬЕНКО)
 La Croix de pierre
La Croix de pierre, 1967
(Каменный крест)

Leonid OSSYKA
(Леонид ОСЫКА)
Leonid OSSYKA (Леонид ОСЫКА)
 Conscience
Conscience, 1968
(Совесть)

Vladimir DENISSENKO
(Владимир ДЕНИСЕНКО)
Vladimir DENISSENKO (Владимир ДЕНИСЕНКО)
 La Nuit de la  Saint-Jean
La Nuit de la Saint-Jean, 1968
(Вечер накануне Ивана Купала)

Youri ILIENKO
(Юрий ИЛЬЕНКО)
Youri ILIENKO (Юрий ИЛЬЕНКО)
 Une pluie battante
Une pluie battante, 1968
(Слепой дождь)

Viktor GRES
(Виктор ГРЕСЬ)
Viktor GRES (Виктор ГРЕСЬ)
 Histoire d'un tchékiste
Histoire d'un tchékiste, 1969
(Повесть о чекисте)

Boris DOUROV (Борис ДУРОВ)
Stepan POUTCHINIAN (Степан ПУЧИНЯН)
Boris DOUROV (Борис ДУРОВ)
 L'Oiseau blanc marqué de noir
L'Oiseau blanc marqué de noir, 1970
(Белая птица с черной отметиной)

Youri ILIENKO
(Юрий ИЛЬЕНКО)
Youri ILIENKO (Юрий ИЛЬЕНКО)
 Zakhar  Berkout
Zakhar Berkout, 1971
(Захар Беркут)

Leonid OSSYKA
(Леонид ОСЫКА)
Leonid OSSYKA (Леонид ОСЫКА)
 Seuls les anciens vont au combat
Seuls les anciens vont au combat, 1973
(В бой идут одни "старики")

Leonid BYKOV
(Леонид БЫКОВ)
Leonid BYKOV (Леонид БЫКОВ)
 Un, deux... les soldats marchaient...
Un, deux... les soldats marchaient..., 1976
(Аты-баты, шли солдаты…)

Leonid BYKOV
(Леонид БЫКОВ)
Leonid BYKOV (Леонид БЫКОВ)
 Yaroslavna, reine de France
Yaroslavna, reine de France, 1978
(Ярославна, королева Франции)

Igor MASLENNIKOV
(Игорь МАСЛЕННИКОВ)
Igor MASLENNIKOV (Игорь МАСЛЕННИКОВ)
 Babylone XX
Babylone XX, 1979
(Вавилон ХХ)

Ivan MIKOLAITCHOUK
(Иван МИКОЛАЙЧУК)
Ivan MIKOLAITCHOUK (Иван МИКОЛАЙЧУК)
 Le Voyage à la campagne du sergent Tsyboulia
Le Voyage à la campagne du sergent Tsyboulia, 1979
(Дачная поездка сержанта Цыбули)

Nikolaï LITOUS (Николай ЛИТУС)
Vitali CHOUNKO (Виталий ШУНЬКО)
Nikolaï LITOUS (Николай ЛИТУС)
 Incline-toi jusqu'à la terre
Incline-toi jusqu'à la terre, 1985
(Поклонись до земли)

Leonid OSSYKA
(Леонид ОСЫКА)
Leonid OSSYKA (Леонид ОСЫКА)
 Tchernobyl : chronique des semaines difficiles
Tchernobyl : chronique des semaines difficiles, 1986
(Чернобыль: хроника трудных недель)

Vladimir CHEVTCHENKO
(Владимир ШЕВЧЕНКО)
Vladimir CHEVTCHENKO (Владимир ШЕВЧЕНКО)
 La Cloche de Tchernobyl
La Cloche de Tchernobyl, 1987
(Колокол Чернобыля)

Rollan SERGUIENKO
(Роллан СЕРГИЕНКО)
Rollan SERGUIENKO (Роллан СЕРГИЕНКО)
 Daniel de Galicie
Daniel de Galicie, 1987
(Даниил - князь Галицкий)

Yaroslav LOUPI
(Ярослав ЛУПИЙ)
Yaroslav LOUPI (Ярослав ЛУПИЙ)
 Mars froid
Mars froid, 1987
(Холодный март)

Igor MINAIEV
(Игорь МИНАЕВ)
Igor MINAIEV (Игорь МИНАЕВ)
 Tôt le dimanche
Tôt le dimanche, 1987
(В воскресенье рано)

Mourat MAMEDOV
(Мурат МАМЕДОВ)
Mourat MAMEDOV (Мурат МАМЕДОВ)
 Les Cloches de paille
Les Cloches de paille, 1987
(Соломенные колокола)

Youri ILIENKO
(Юрий ИЛЬЕНКО)
Youri ILIENKO (Юрий ИЛЬЕНКО)
 La Fin des dieux
La Fin des dieux, 1988
(Гибель богов)

Andreï DONTCHIK
(Андрей ДОНЧИК)
Andreï DONTCHIK (Андрей ДОНЧИК)
 L'Année trentre-trois
L'Année trentre-trois, 1989
(Тридцать третий)

Nikolaï LAKTIONOV-STEZENKO
(Николай ЛАКТИОНОВ-СТЕЗЕНКО)
 Famine 33
Famine 33, 1991
(Голод 33)

Oles YANTCHOUK
(Олесь ЯНЧУК)
Oles YANTCHOUK (Олесь ЯНЧУК)
 Vade Retro !
Vade Retro !, 1991
(Изыди!)

Dmitri ASTRAKHAN
(Дмитрий АСТРАХАН)
Dmitri ASTRAKHAN (Дмитрий АСТРАХАН)
 Rouslan, chien fidèle
Rouslan, chien fidèle, 1991
(Верный Руслан)

Vladimir KHMELNITSKI
(Владимир ХМЕЛЬНИЦКИЙ)
Vladimir KHMELNITSKI (Владимир ХМЕЛЬНИЦКИЙ)
 Mariage avec la mort
Mariage avec la mort, 1992
(Венчание со смертью)

Nikolaï MACHTCHENKO
(Николай МАЩЕНКО)
Nikolaï MACHTCHENKO (Николай МАЩЕНКО)
 Le Pissenlit en fleur
Le Pissenlit en fleur, 1992
(Цветение одуванчиков)

Aleksandr IGNATOUCHA
(Александр ИГНАТУША)
Aleksandr IGNATOUCHA (Александр ИГНАТУША)
 A Odessa, il fait beau, mais il pleut à Little Odessa
A Odessa, il fait beau, mais il pleut à Little Odessa, 1992
(На Дерибасовской хорошая погода, или На Брайтон-Бич опять идут дожди)

Leonid GAIDAI
(Леонид ГАЙДАЙ)
Leonid GAIDAI (Леонид ГАЙДАЙ)
 Les Sceaux de l'Hetman
Les Sceaux de l'Hetman, 1993
(Гетманские клейноды)

Leonid OSSYKA
(Леонид ОСЫКА)
Leonid OSSYKA (Леонид ОСЫКА)
 L'Attentat
L'Attentat, 1995
(Атентат. Осеннее убийство в Мюнхене)

Oles YANTCHOUK
(Олесь ЯНЧУК)
Oles YANTCHOUK (Олесь ЯНЧУК)
 Berceuses du monde. L'Ukraine
Berceuses du monde. L'Ukraine, 2005
(Колыбельные мира. Украинская)

Elizaveta SKVORTSOVA
(Елизавета СКВОРЦОВА)
Elizaveta SKVORTSOVA (Елизавета СКВОРЦОВА)
Liquidation, 2007
(Ликвидация)

Sergueï OURSOULIAK
(Сергей УРСУЛЯК)
Sergueï OURSOULIAK (Сергей УРСУЛЯК)
 Le Métropolite André
Le Métropolite André, 2008
(Владыка Андрей)

Oles YANTCHOUK
(Олесь ЯНЧУК)
Oles YANTCHOUK (Олесь ЯНЧУК)
 Le Sourire de Dieu ou une pure histoire d'Odessa
Le Sourire de Dieu ou une pure histoire d'Odessa, 2008
(Улыбка Бога, или чисто одесская история)

Vladimir ALENIKOV
(Владимир АЛЕНИКОВ)
Vladimir ALENIKOV (Владимир АЛЕНИКОВ)
 Taras Boulba / Barbarians
Taras Boulba / Barbarians, 2009
(Тарас Бульба)

Vladimir BORTKO
(Владимир БОРТКО)
Vladimir BORTKO (Владимир БОРТКО)
 Mélodie pour orgue de barbarie
Mélodie pour orgue de barbarie, 2009
(Мелодия для шарманки)

Kira MOURATOVA
(Кира МУРАТОВА)
Kira MOURATOVA (Кира МУРАТОВА)
 Un Samedi comme les autres
Un Samedi comme les autres, 2010
(В субботу)

Aleksandr MINDADZE
(Александр МИНДАДЗЕ)
Aleksandr MINDADZE (Александр МИНДАДЗЕ)
 La Bataille pour l'Ukraine
La Bataille pour l'Ukraine, 2012
(Битва за Украину)

Andreï KONTCHALOVSKI
(Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ)
Andreï KONTCHALOVSKI (Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ)
 Tchernobyl : Zone d'exclusion
Tchernobyl : Zone d'exclusion, 2014
(Чернобыль: Зона отчуждения)

Anders BANKE (Андерс БАНКЕ)
Pavel KOSTOMAROV (Павел КОСТОМАРОВ)
Anders BANKE (Андерс БАНКЕ)
 La Légende de Viï
La Légende de Viï, 2014
(Вий 3D)

Oleg STEPTCHENKO
(Олег СТЕПЧЕНКО)
Oleg STEPTCHENKO (Олег СТЕПЧЕНКО)
 Maidan
Maidan, 2014
(Майдан)

Sergueï LOZNITSA
(Сергей ЛОЗНИЦА)
Sergueï LOZNITSA (Сергей ЛОЗНИЦА)
 Kiev-Moscou
Kiev-Moscou, 2015
(Киев-Москва)

Andreï KISSELIOV (Андрей КИСЕЛЕВ)
Maksim PAKHOMOV (Максим ПАХОМОВ)
Elena KHOREVA (Елена ХОРЕВА)
Andreï KISSELIOV (Андрей КИСЕЛЕВ)
 A la recherche de Babel
A la recherche de Babel, 2016
(В поисках Бабеля)

David NOVACK
(Дэвид НОВАК)
David NOVACK (Дэвид НОВАК)
 Donbass. Saour-moguila. Une bataille inachevée
Donbass. Saour-moguila. Une bataille inachevée, 2016
(Донбасс. Саур-могила. Неоконченная битва)

Alekseï ELISTRATOV (Алексей ЕЛИСТРАТОВ )
Ildar YAKOUBOV (Ильдар ЯКУБОВ)
 Crimée
Crimée, 2017
(Крым)

Alekseï PIMANOV
(Алексей ПИМАНОВ)
Alekseï PIMANOV (Алексей ПИМАНОВ)
 Donbass
Donbass, 2018
(Донбасс)

Sergueï LOZNITSA
(Сергей ЛОЗНИЦА)
Sergueï LOZNITSA (Сергей ЛОЗНИЦА)
 La Cacophonie du Donbass
La Cacophonie du Donbass, 2018
(Какофония Донбасса)

Igor MINAIEV
(Игорь МИНАЕВ)
Igor MINAIEV (Игорь МИНАЕВ)
 Donbass. Les Confins
Donbass. Les Confins, 2018
(Донбасс. Окраина)

Renat DAVLETIAROV
(Ренат ДАВЛЕТЬЯРОВ)
Renat DAVLETIAROV (Ренат ДАВЛЕТЬЯРОВ)
 INTO_ la nation de la Grande Odessa
INTO_ la nation de la Grande Odessa, 2018
(INTO_нация Большой Одессы)

Aleksandr BROUNKOVSKI
(Александр БРУНЬКОВСКИЙ)
Aleksandr BROUNKOVSKI (Александр БРУНЬКОВСКИЙ)
 Le Pic  Babel
Le Pic Babel, 2019
(Пик Бабеля)

Grigori ILOUGDINE
(Григорий ИЛУГДИН)
Grigori ILOUGDINE (Григорий ИЛУГДИН)
 Odessa
Odessa, 2019
(Одесса)

Valeri TODOROVSKI
(Валерий ТОДОРОВСКИЙ)
Valeri TODOROVSKI (Валерий ТОДОРОВСКИЙ)
 Tchernobyl / Chernobyl under fire
Tchernobyl / Chernobyl under fire, 2021
(Чернобыль)

Danila KOZLOVSKI
(Данила КОЗЛОВСКИЙ)
Danila KOZLOVSKI (Данила КОЗЛОВСКИЙ)
 Après Tchernobyl
Après Tchernobyl, 2021
(После Чернобыля)

Igor KINKO (Игорь КИНЬКО)
Maxime LITVINOV ( Максим ЛИТВИНОВ)
Igor KINKO (Игорь КИНЬКО)
 Babi Yar. Contexte
Babi Yar. Contexte, 2021
(Бабий Яр. Контекст)

Sergueï LOZNITSA
(Сергей ЛОЗНИЦА)
Sergueï LOZNITSA (Сергей ЛОЗНИЦА)
 Le Procès de Kiev
Le Procès de Kiev, 2022
(Киевский процесс)

Sergueï LOZNITSA
(Сергей ЛОЗНИЦА)
Sergueï LOZNITSA (Сергей ЛОЗНИЦА)