Actualité : 2010
Le 22 décembre 2010, la Guilde des Historiens et Critiques de cinéma a décerné ses prix annuels, les "Elephants blancs". Le film Chauffeur (Кочегар) de Alekseï BALABANOV (Алексей БАЛАБАНОВ) reçoit le prix du meilleur film de fiction et de la meilleure réalisation.
Le prix du meilleur premier film a été décerné à : My Joy (Счастье мое) de Sergueï LOZNITSA (Сергей ЛОЗНИЦА). Le meilleur documentaire est : Outro (Outro) de Youlia PANASSENKO (Юлия ПАНАСЕНКО) et le meilleur film d'animation : Il pleut depuis hier (Со вечора дождик) de Valentin OLCHVANG (Валентин ОЛЬШВАНГ)
La Lisière (Край) de Alekseï OUTCHITEL (Алексей УЧИТЕЛЬ), film qui a reçu le Grand Prix de la Ville de Honfleur et le Prix du Public lors du 18e Festival du Cinéma Russe à Honfleur, vient d'être nominé pour les Golden Globe Awards - prix attribués par la Hollywood Foreign Press Association (HFPA) - dans la catégorie "meilleur film étranger". La cérémonie des Golden Globes aura lieu le 16 Janvier 2011. Rappelons que "La Lisière", dont l'acteur principal est Vladimir Machkov, représentera également la Russie lors des prochains Oscars.
Les lauriers des meilleurs documentaires ont été attribués le 11 décembre 2010 à Moscou.
Meilleur documentaire :
Mon père Evgueni (Мой отец Евгений) de Andreï ZAGDANSKI (Андрей ЗАГДАНСКИЙ)
Meilleurs documentaires d'auteur :
- On attend, on espère, on ne croit pas (Ждем, надеемся, не верим) de Mikhaïl PAVLOV (Михаил ПАВЛОВ)
- Le Jour du mineur (День шахтера) de Andreï GRIAZEV (Андрей ГРЯЗЕВ)
Le jeudi 16 décembre 2010 à la médiathèque l’Hôtel-Dieu (forum Marcel-Aymé) de Dôle, conférence sur l’histoire du cinéma russe animée par Thierry Rousseau, formateur à l’IRIMM (Institut Régional de l'Image et du Multimédia de Franche-Comté). Elle retracera l’évolution du cinéma russe à travers les cinéastes d’hier et d’aujourd’hui. Nombreux extraits de films. Une collation “à la russe” sera offerte à l’issue de la conférence. Entrée gratuite, réservation à l’accueil.
Le vendredi 10 décembre à 20 h 15, dans l'amphithéâtre du lycée Bernard-Palissy d'Agen, en partenariat avec l'association France Union Russie d'Agen, projection en version française du documentaire Morts pour la France (Погибли за Францию) de Sergueï ZAITSEV (Сергей ЗАЙЦЕВ) relatant la venue des 50 000 soldats russes qui ont combattu, en 1916, aux côtés des poilus. Un débat animé par Bernard Mateja, président de l'association et Yvan Nikitine suivra la projection.
Le film La Lisière (Край) de Alekseï OUTCHITEL (Алексей УЧИТЕЛЬ), qui vient de remporter le Grand prix et le prix du public au 18ème Festival d'Honfleur, est projeté gratuitement le samedi 4 décembre 2010 à 11 heures au Cinéma Le Balzac à Paris. Ce film est proposé par la Russie aux Oscars du meilleur film étranger (1 rue Balzac - 75008 Paris, entrée libre dans la limite des places disponibles).
Palmarès du 18ème Festival du cinéma russe de Honfleur qui s’est déroulé du 24 au 28 novembre 2010 :
-Grand prix : La Lisière (Край) de Alekseï OUTCHITEL (Алексей УЧИТЕЛЬ)
-Meilleur scénario : Youri FETING et Mansour GUILIAZOV pour le film Bibinur
-Meilleure réalisation : Bibinur (Бибинур) de Youri FETING (Юрий ФЕТИНГ)
-Prix du public : La Lisière (Край) de Alekseï OUTCHITEL (Алексей УЧИТЕЛЬ)
-Meilleur premier film : La Valse du sorbier (Рябиновый вальс) de Alena SEMENOVA (Алена СЕМЕНОВА), Aleksandr SMIRNOV (Александр СМИРНОВ)
La saison de l'année de la Russie en France, au cinéma Le Balzac à Paris, se termine en beauté, le mardi 7 décembre 2010 à 20h30, par une Grande soirée russe avec ciné-concert et repas russe. Le film choisi est La Nouvelle Babylone (Новый Вавилон) de Grigori KOZINTSEV (Григорий КОЗИНЦЕВ), Leonid TRAUBERG (Леонид ТРАУБЕРГ) et il sera accomagné par la musique composée par Dmitri Chostakovitch, arrangée pour quatuor à cordes et clarinette par Baudime Jam et interprétée par le Quatuor Prima Vista (Clarinette : Béatrice Berne).
Gratuitement chez vous, du 1er au 31 décembre 2010, visionnez 8 films russes de référence. Suite à l'initiative de l'éditeur on-line Hi-média et de l'association culturelle Diversités, et avec le soutien du ministère des Affaires étrangères dans le cadre de l'année France-Russie, 8 films russes seront diffusés gratuitement sur le site du MixMovieFestival, suivant le principe de la VOD (video on demand)
S'inscrire sur le site http://www.mixmoviefestival.com.
Parution, le 12 novembre 2010, du livre : La pellicule et les ciseaux. La censure dans le cinéma soviétique du Dégel à la perestroïka par Martine Godet, aux Editions du CNRS, collection : Mondes russes et est-européens.
Mardi 16 novembre 2010 à 12 heures au cinéma Le Balzac (Paris), dans le cadre des "midis d'Arcorusse", ciné-conférence : "La présence des Russes dans le cinéma français" par Georges Andreeff.
Dans la cadre de l’année France – Russie, la Cinémathèque française, présente, dans des versions restaurées, une dizaine de films produits par les studios Albatros, créés en 1922 par le Russe Alexandre Kamenka. Ces studios ont produit des films de cinéastes russes en exil et aussi de cinéastes français notamment de Jean Epstein et Marcel L'Herbier.
Comment j'ai passé cet été, un thriller campé dans une station polaire, a obtenu le trophée du meilleur film au 54e Festival de Londres. Le jury a loué un film « captivant, qui vous touche au plus profond de l'âme, universel par sa portée ». L'opus de Popogrebski avait déjà récolté plusieurs récompenses au dernier festival de Berlin.
Dans le cadre 11ème du mois du film documentaire, un certain nombre de films russes ou soviétiques sont projetés dans toute la France du 2 au 30 novembre 2010.
Dans le cadre de son partenariat avec la Cinémathèque de Toulouse, Kinoglaz.fr peut offrir une ou deux places gratuites, valables pour n'importe quelle séance de l'événement "Moscou Saint-Pétersbourg, deux capitales, un pays" qui propose 22 films russes et soviétiques, à voir à la cinémathèque de Toulouse en novembre 2010. Ecrivez-nous à kinoglaz@kinoglaz.fr
Le film Le Dernier voyage de Tanya (Овсянки) de Alekseï FEDORTCHENKO (Алексей ФЕДОРЧЕНКО), a obtenu la «Perle noire» du meilleur film de fiction, au 10e Festival international du film du Moyen-Orient (MEIFF) à Abou Dabi.
Dans le cadre de la 9e fête du cinéma d’animation organisée par l’Afca (Association française du cinéma d’animation) et en lien avec la saison culturelle France-Russie 2010, l’École nationale supérieure des Arts Décoratifs de Paris propose une projection de films primés au festival d'animation 2010 de Souzdal, le mardi 26 octobre 2010 à 18h30 (amphithéâtres Rodin et Bachelier).
Dans le cadre du Festival d'Automne à Paris, du 19 octobre 2010 au 06 février 2011, au Jeu de Paume "Alexandre Sokourov : des pages cachées". Projection d'une vingtaine de films dont certains inédits.
2 novembre 2010 : sortie aux éditions Potemkine du DVD "Les Yeux Noirs" de Nikita Mikhalkov qui complète et termine la série des 8 films de Mikhalkov des années 1970 et 1980. L'édition des 7 précédents qui date de l'automne 2009 et fut lauréate du prix du meilleur coffret 2009 décerné par le Syndicat de la critique, étant presque épuisée, Potemkine s'apprête à sortir un nouveau coffret rassemblant les 8 titres.
Du 2 au 24 novembre 2010, dans le cadre de l’Année croisée France-Russie, la Cinémathèque de Toulouse présente en partenariat avec le Forum des Images (Paris) un portrait des deux capitales, Moscou et Saint-Pétersbourg, avec 22 films russes et soviétiques et 4 ciné concerts .
La 9ème fête de cinéma d'animation a lieu dans toute la France du 20 au 31 octobre 2010. L'Animation russe dans le cadre de l'année France-Russie 2010 y occupe une place importante en particulier avec l'hommage au cinéma Russe et aux Studios Soyouzmoultfilm àla Cinémathèque française les 30 et 31 octobre 2010..
Dans le cadre de l’Année de la Russie en France, « Regards de Russie » présente au public français le cinéma russe contemporain. Pour sa huitième édition, du 2 au 9 novembre 2010, le festival s’installe au cinéma l’Arlequin à Paris.
Dans la lutte contre le téléchargement illégal, les studios Mosfilm diffusent gratuitement sur leur site Internet des classiques de leur catalogue. Mis en ligne en avril 2010, le site propose aujourd’hui près de500 films, dont une partie en streaming disponible dans une formule ludique de salle de cinéma virtuelle. Si certains de ces films ne sont disponibles qu’en version originale sous-titrée en anglais, Mosfilm a aussi développé depuis peu une offre de sous-titre français, qui concerne pour l’instant 30 œuvres.
La bibliothèque du cinéma François Truffaut organise, en partenariat avec CinémAction, le mardi 5 octobre à 19h15 au Forum des images (Forum des Halles, 4 rue du cinéma 75001 Paris) une rencontre autour du Cinémaction Alexandre Sokourov animée par Monique Martineau, directrice de publication de CinémAction avec :
François Albéra, professeur d’histoire et esthétique du cinéma à l’Université de Lausanne.
Michel Estève, directeur de la collection « Etudes cinématographiques » (Lettres Modernes Minard).
André Z. Labarrère, maître de conférences honoraire à l’Université de Nice-Sophia Antipolis.
Sylvie Rollet, maître de conférences (histoire et esthétique du cinéma) à l’Université de Paris 3.
La 18ème édition du Festival du Cinéma Russe à Honfleur est programmée du mercredi 24 au dimanche 28 novembre 2010. Le Jury 2010 sera présidé par M. Patrick de Carolis, ancien président directeur de France Télévision. Parmi les autres membres du jury : Mmes Mei-Chen Chalais, présidente d'honneur; Sylvie Braibant, rédactrice en chef à TV5 Monde; Marie-José Nat, actrice; MM Gilles Perrault, écrivain; Daniel Vigne, réalisateur. Sont programmés :
- une sélection de films russes de 2009-2010 dont plusieurs premiers films (en présence des réalisateurs et acteurs),
- une rétrospective "Regards sur la 2ème Guerre Mondiale",
- un programme de films documentaires,
- un programme de films pour le jeune public.
Selon le dernier rapport commandé par l’Observatoire européen de l’audiovisuel au consultant indépendant Nevafilm, les chiffres globaux de l’année 2009 et les informations concernant le premier semestre 2010 indiquent que l’industrie cinématographique russe est en train de retrouver ses marques.
Le film Le Dernier voyage de Tanya (Овсянки) de Alekseï FEDORTCHENKO (Алексей ФЕДОРЧЕНКО) a reçu trois prix au 67ème Festival international du film de Venise 2010 :
- Prix de la meilleure image pour Mikhaïl KRITCHMAN
- Prix du Jury Œcuménique
- Prix de la FIPRESCI
9 septembre 2010 : le film La Lisière (Край) de Alekseï OUTCHITEL (Алексей УЧИТЕЛЬ) a été choisi pour représenter la Russie aux Oscars 2011
Le 15 septembre 2010, sortie dans les salles en France du film Le Soldat de papier (Бумажный солдат) de Alekseï GUERMAN jr. (Алексей ГЕРМАН мл.) qui a obtenu le Lion d'Argent du meilleur réalisateur au Festival international du film de Venise en 2008.
La 20e édition du Festival Est-Ouest, qui se déroulera à Die du 15 septembre au 3 octobre 2010, s'inscrit dans le cadre de l’année croisée France-Russie 2010 avec la thématique : Sur les traces du Transsibérien. Les organisateurs ont imaginé une manifestation exceptionnelle : une journée dans le TransDIE’bérien, avec un train affrété spécialement pour le Festival qui, le 18 septembre, permettra, promettent les organisateurs, de (re)vivre l’expérience magique du mythique train russe suivant un parcours inédit entre Valence et Die, ponctué de nombreuses animations.
Du 22 au 28 août 2010 se déroulent à Lussas (France) les 11e états généraux du film documentaire qui cette année font une place importante au nouveau cinéma documentaire russe. Seront présentés 15 documentaires russes, la plupart inédits en France, produits entre 1993 et 2010. Les programmateurs ont privilégié de jeunes réalisateurs aux documentaristes connus et déjà présentés en France. Une exception cependant avec Marina Razbejkina qui est non seulement une documentariste connue mais aussi une pédagogue appréciée qui a formé de nombreux jeunes talents. Elle sera présente au festival pour participer notamment à un séminaire sur le documentaire russe.
Du 8 au 15 août 2010 se déroule à Vyborg (Russie) le 18e Festival de Cinéma russe "Une fenêtre sur l'Europe". Seront présentés 79 films dont 23 longs métrages de fiction de 2010 ou 2009 parmi lesquels plusieurs sont inédits en Russie. Sont également présentés 25 nouveaux documentaires et de nombreux films d'animation.
4 films russes sont sélectionnés au 67e Festival international du film de Venise. Le film Le Dernier voyage de Tanya (Овсянки) de Alekseï FEDORTCHENKO (Алексей ФЕДОРЧЕНКО) est sélectionné dans la compétition principale, les trois autres - dont deux sont des films expérimentaux - sont dans la sélection "Horizon".
Dans le cadre de l'Année de la Russie en France, le Forum des Images (Paris) propose, du 14 septembre au 24 octobre 2010, un double portrait cinématographique de Moscou et Saint-Pétersbourg en projetant 60 films, produits de 1924 à 2009, parmi lesquels de grands classiques mais aussi des raretés et inédits. De nombreux invités russes viendront présenter leurs films et rencontrer les spectateurs. Sont attendus notamment : Valeri Bosenko, Oksana Bytchkova, Karen Chakhnazarov, Alexeï Guerman, Andreï Khrjanovski, Pavel Lounguine, Anna Melikian, Igor Minaiev, Alexeï Popogrebski, Alexandre Pozdniakov, Alexandre Sokourov et Valeri Todorovski. Ciné-concerts, conférences et master-class complètent la programmation.
La société russe RUSCICO présente une nouvelle collection de DVD Academia qui se propose d'éditer des DVD de films classiques russes dans le format appelé "Hyperkino". Pour chaque film sont édités deux DVD : le disque 1 est une version annotée par des historiens du cinéma (version russe et anglaise), le disque 2 comprend une version du film numérisée avec des sous-titres dans plusieurs langues (généralement russe, anglais, français, allemand, espagnol, italien, portugais). Les premiers films de la collection sont :
Le Projet de l’ingénieur Pright (Проект инженера Прайта) de Lev KOULECHOV (Лев КУЛЕШОВ)
Le Grand Consolateur (Великий утешитель) de Lev KOULECHOV (Лев КУЛЕШОВ)
La Grève (Стачка) de Sergueï EISENSTEIN (Сергей ЭЙЗЕНШТЕЙН)
Octobre (Октябрь) de Sergueï EISENSTEIN (Сергей ЭЙЗЕНШТЕЙН)
Le Bonheur (Счастье) de Aleksandr MEDVEDKINE (Александр МЕДВЕДКИН)
La première édition du Festival international du film d'Odessa se déroulera du 16 au 24 juillet 2010. Selon ses statuts, le festival "a pour but de soutenir et développer l'art et l'industrie cinématographiques en Ukraine".
La première édition du Festival VOICES (Vologda Independent Cinema from European Screens Festival) s'est déroulée à Vologda (Russie) du 4 au 9 juillet 2010. C'est le film ukrainien My Joy (Счастье мое) de Sergueï LOZNITSA (Сергей ЛОЗНИЦА) qui a remporté le Grand Prix.
Du 30 juin au 6 juillet 2010, le cinéma Le Balzac à Paris rend hommage à la comédie musicale soviétique en présentant les comédies musicales les plus célèbres de Grigori ALEXANDROV. On notera la présence de la comédie musicale Le Cirque (Цирк) très rarement projetée en France car la copie disponible est sans sous-titres. Un résumé détaillé permettra de suivre sans difficulté le déroulement de l'intrigue même pour ceux qui ne comprennent pas du tout le russe.
Au Festival de cinéma russe "Kinotavr", le Grand prix a été attribué au film La Trêve (Перемирие) de Svetlana PROSKOURINA (Светлана ПРОСКУРИНА)
"Le constructivisme fait son cinéma au Grand Jardin" : du 29 mai au 28 août 2010 exposition de 43 affiches de cinéma russe des années 1920-1940 au château du Grand Jardin à Joinville. Ces oeuvres d’artistes célèbres ou inconnus ont marqué la période d’après la révolution d’octobre en Russie.
6 juin 2010 : publication de l'interview, pour kinoglaz.fr, de Joël Chapron : "Les films de commande sont aujourd’hui voués à un échec programmé".
Le 6 juin 2010 ouverture à Sotchi le 21e Festival de cinéma russe "Kinotavr" (6 - 13 juin 2010 ). En dehors de la compétition des longs et courts métrages, le festival présente de nombreux films russes réalisés en 2010 et 2009 et une rétrospective consacrée cette année aux coproductions. A l'occasion de l'année de la France en Russie, un programme de courts métrages français est également proposé .
Le cinéaste français Luc Besson présidera le jury du 32e Festival international du film (FIF) de Moscou (17 - 26 juin 2010).
Le dimanche 6 juin 2010, à Meudon, au Potager du Dauphin (15 rue de Porto-Riche, 92190 Meudon), vidéoconférence sur Aleksandr DRANKOV pionnier du cinéma russe, et projection de son film Stenka Razine (Стенька Разин (Понизовая вольница)). Egalement projection du film de Nicolas Tikhobrazoff "Les Monastères de Yaroslavl à Saint Petersbourg”.
Le réalisateur Nikita MIKHALKOV va tourner un film sur la vie d'Alexandre Griboïedov (1795 - 1829), célèbre écrivain et l'un des acteurs de la rivalité Anglo-Russe en Asie Centrale qui fut assassiné à Téhéran en 1829.
Le jeudi 3 juin 2010, à 18h30, au cinéma Le Balzac à Paris, soirée russe exceptionnelle, avec projection de l'intégrale du film Miss Mend (Мисс Менд) de Boris BARNET (Борис БАРНЕТ), Fiodor OZEP / OTSEP (Федор ОЦЕП), avec buffet russe. Accompagnement musical sous la direction d'Aidje Tafial.
Du 24 au 30 mai 2010 se déroulera le 4e Festival international du cinéma Takovski à Ivanovo (Russie). Cette année le festival est présidé par le cinéaste russe Pavel LOUNGUINE
Le réalisateur russe Sergueï BODROV va réaliser Spook’s Apprentice (L'Apprenti épouvanteur) pour les studios Warner Bros et Legendary Pictures, adapté du roman pour ados en six volumes de Joseph Delaney. Tom, un garçon de 13 ans est plongé subitement au coeur d'un monde peuplé de sorcières, de gobelins et de fantômes, et va devoir combattre les forces du mal. Il est le septième fils d'un septième fils et possède le don particulier de voir et d'entendre ce que le commun des mortels ne voit ni n'entend. Il a donc les qualités requises pour devenir l'apprenti de l'Epouvanteur.
La société B-Tween, qui se veut être une passerelle entre le cinéma russe et les pays occidentaux, et qui a déjà à son actif la distribution en France de films russes, annonce, à l'occasion du festival de Cannes, un projet de coproduction avec la Russie pour France Télévisions, d'une grande fiction sur Raspoutine avec Gérard Depardieu dans le rôle titre.
A l'occasion du 65ème anniversaire de la seconde mondiale, Mosfilm donne la possibilité de regarder sur surYoutube un certain nombre de films de guerre produits par Mosfilm en version originale intégrale, parmi lesquels :
- La Libération (Освобождение)
- Quand passent les cigognes (Летят журавли)
- Ils ont combattu pour la patrie (Они сражались за Родину)
- Six heures du soir après la guerre (В шесть часов вечера после войны)
- L'Etoile (Звезда)
- La Ballade du soldat (Баллада о солдате)
- Le Destin (Судьба)
- Une entreprise mouvementee (Беспокойное хозяйство)
- Requiem pour un massacre (Иди и смотри)
- L'Ascension (Восхождение)
- Les Vivants et les morts / Les mois les plus longs (Живые и мертвые)
Dans le cadre des mardis du cinéma russe au Lincoln (Paris), le mardi 4 mai 2010 à 20h, projection du dernier film d'Andreï KHRJANOVSKI : Une pièce et demie (Полторы комнаты). Célèbre pour ses films d'animation, le réalisateur signe son premier long métrage de fiction (avec quelques scènes d'animation) qui s'inspire de la vie du célèbre poète russe Joseph Brodsky.
Le 16 avril 2010, à la Maison des journalistes (Moscou), s'est tenue une réunion de personnalités du cinéma qui souhaitent la création d'une seconde Union des cinéastes. Cette initiative fait suite à une pétition intitulée "Cela ne nous plaît pas" qui circule depuis le 8 avril 2010 et conteste la direction de l'Union des cinéastes actuelle dont le président est Nikita MIKHALKOV. La réunion du 16 avril a désigné une commission chargée de proposer des statuts pour la nouvelle Union. Cette commission est composée de Alekseï GUERMAN jr., Boris KHLEBNIKOV, Andreï PROCHKINE, Vitali MANSKI et Vladimir DOSTAL.
Au63e Festival de Cannes 2010, l'actrice russe Dinara DROUKAROVA fait partie du jury des courts métrages qui attribue également le prix de la Cinéfondation. Cette année, ce jury est présidé par le réalisateur canadien Atom EGOYAN.
Dans le cadre de son festival «Le Printemps de Paris» (19 mars au 25 juin 2010), la Maison d’Europe et d’Orient organise à Paris, du 23 au 25 avril 2010, un week-end consacré à la société civile et aux minorités culturelles de Russie, avec débats et projections de documentaires.
Soleil trompeur 2 : Exodus (Утомленные солнцем 2 : Предстояние) de Nikita MIKHALKOV (Никита МИХАЛКОВ) est présenté au programme principal du 63ème festival de Cannes. Ce film fait suite à Soleil trompeur (Утомленные солнцем) qui a reçu le Grand Prix du Jury à Cannes en 1994, ainsi que l'Oscar du meilleur film étranger en 1995. Le réalisateur y reprend son rôle d'ancien colonel de l’Armée rouge arrêté en 1936 à la fin du premier film.
Le tournage du film The Darkest Hour, produit par Timour BEKMAMBETOV, aura lieu au cours de l’été 2010 à Moscou et bénéficiera des infrastructures et des équipes techniques de Timur Bekmambetov, spécialiste d'effets spéciaux. Chris Gorak dirigera le film d'après un scénario écrit avec Josh Zetumer : la tentative de survie d'une bande de jeunes touristes américains, dans les rues de Moscou, après l'invasion extra-terrestre des aliens. Le film sera distribué par 20th Century Fox.
Sur la chaîne Cine Cinema Club, cinq passages du film Loin de Sunset Boulevard (Далеко от Сансет-бульвара) de Igor MINAIEV (Игорь МИНАЕВ)
aux dates suivantes :
- Jeudi 8 avril 2010 à 22h 15
- Samedi 10 avril à 11h 50
- Lundi 12 avril à 15h 25
- Lundi 19 avril à 01h 15
- Mardi 20 avril à 13h 30
Du 2 au 11 avril 2010 à la bibliothèque Eisenstein de Moscou : Festival "Tous nos Guerman".
31 mars 2010 : Les prix "NIKA" pour l'année 2009 viennent dêtre attribués. Le prix du "Meilleur film" a été attribué au film : Une pièce et demie (Полторы комнаты) de Andreï KHRJANOVSKI (Андрей ХРЖАНОВСКИЙ). On trouvera l'ensemble des prix attribués pour l'année 2009 par les trois principales institutions russes à partir de la pagePrix
21 mars 2010 : Le Fonds fédéral de soutien économique et social au cinéma national, remis en selle par Vladimir Poutine à l'automne dernier, vient de publier la liste des 8 sociétés de cinéma leaders sur le marché russe auxquelles l'essentiel de l'argent alloué par l'Etat à la production cinématographique sera distribué. Ces huit sociétés sont : СТВ (Sergueï SELIANOV), Direktsiya Kino (Anatoli MAKSIMOV), Trite (Nikita MIKHALKOV), Central Partnership (Rouben DICHDICHIAN), Profit (Igor TOLSTOUNOV), Art Pictures (Fiodor BONDARTCHOUK et Alexandr RODNIANSKI), Bazelevs (Timour BEKMAMBETOV) et Rekun-film (Valeri TODOROVSKI).. Dans un avenir proche, le ministère de la Culture va verser 2,86 milliards de roubles à ce Fonds, lequel va répartir 2 milliards à parts égales entre les 8 sociétés, 300 millions seront attribués sous forme de bonus aux films ayant attiré plus de 1 million de spectateurs, le reste étant consacré à la création de "films socialement importants". Enfin, le ministère de la Culture affectera en direct environ 850 millions de roubles à la production du cinéma d'auteur, pour enfants et expérimental.
25 mars 2010 : le palmarès du 16e Festival "Cinéma et littérature" à Gatchina (Russie) est annoncé :
- Grand prix : Salle N°6 - Tchékhov (Палата №6) de Karen CHAKHNAZAROV (Карен ШАХНАЗАРОВ)
- Prix du public : Doucha (Верую) de Lidia BOBROVA (Лидия БОБРОВА)
- Meilleure réalisation : Les Petites tragédies (Маленькие трагедии) de Irina EVTEEVA (Ирина ЕВТЕЕВА)
- Meilleur premier film : Romevuedescollines ou l'histoire de mon espace (Видримасгор, или история моего космоса) de Yana POLIAROUCH (Яна ПОЛЯРУШ)
- Prix spécial du Jury : Adieu, Houlsary (Прощай, Гюльсары) de Ardak AMIRKOULOV (Ардак АМИРКУЛОВ).
Sur 60 écrans en France et en Europe, le mercredi 31 mars 2010 à 20h00, le Ballet du Bolchoï en direct de Moscou propose Les Flammes de Paris.
Réalisateur : Alexei RATMANSKI - Chorégraphie : Vassili VAYNONEN - Compositeur : Boris ASAFIEV - Orchestre Symphonique du Théâtre Bolchoï.
Le ballet a été créé par Vassili VAYNONEN au Bolchoï en 1933, à la veille de l'anniversaire de la Révolution d'Octobre. L'action se situe pendant la Révolution française.
Cette version est l'une des plus intéressantes et inhabituelles car le spectacle n'appartient, ni au répertoire de la danse classique, ni aux œuvres de la période soviétique.
Plus de 120 danseurs sur scène !
Réservation recommandée.
Robert Downey Jr., Reese Witherspoon et le réalisateur Timour BEKMAMBETOV sont actuellement en négociations avec Warner Bros pour faire équipe sur le film de science fiction, The Days before. Le projet suivra une race d'extraterrestres qui envahit la terre en voyageant dans le temps et exterminant l'humanité. Un homme va alors tenter de voyager encore plus loin qu'eux dans le temps et convaincre le monde que la fin est proche.
Au 14e Festival international du film de Sofia, le film Une guerre (Одна война) de Vera GLAGOLEVA (Вера ГЛАГОЛЕВА) a obtenu le Grand Prix de ce Festival et le réalisateur Sergueï SOLOVIOV le Prix pour la contribution au cinéma international pour son film Anna Karenina (Анна Каренина).
La 9ème édition des Rencontres de Cinéma Européen à Vannes se déroule du 31 mars au 6 avril 2010. Elle consacre une partie importante de sa programmation au cinéma russe contemporain. Un hommage est rendu au réalisateur Pavel LOUNGUINE. Le dernier film de Karen CHAKHNAZAROV, Salle N°6 - Tchékhov (Палата №6) est montré en avant première en présence du réalisateur. Sont également au programme : une conférence de Joël Chapron, une leçon de cinéma de Bernard Eisenchitz et deux ciné-concerts.
A Nancy, au Centre Pouchkine, Nadège PERROT propose le samedi de 10 à 12h un cycle de 5 conférences illustrées sur l’histoire du cinéma russe :
- Les débuts : Poudovkine, Romm, Eisenstein, le 6 mars 2010
- Le cinéma d’après-guerre : dégel et stagnation, le 27 mars 2010
- Les comédies : de G. Alexandrov à E. Riasanov et L. Gaïdaï, le 24 avril 2010
- La Perestroïka et le cinéma, le 29 mai 2010
- Le cinéma russe aujourd’hui, le 19 juin 2010
Centre Pouchkine : MJC Lillebonne - 14 rue du Cheval Blanc - 54000 Nancy
Du 10 au 23 mars 2010, 9ème Quinzaine du Cinéma Russe à Strasbourg
Dimanche 7 mars 2010 à 18h au Reflet Médicis (Paris), projection exceptionnelle d'un grand classique du cinéma soviétique, rarement montré en France, la comédie dramatique : Une gare pour deux (Вокзал для двоих) de Eldar RIAZANOV (Эльдар РЯЗАНОВ) avec trois grands acteurs : Nikita MIKHALKOV, Lioudmila GOURTCHENKO , Oleg BASSILACHVILI
Le samedi 6 mars 2010 à 22h et le dimanche 7 mars à 7h 55, sur la chaîne Ciné Cinéma Culte, diffusion du documentaire Alexandre Sokourov questions de cinéma (Александр Сокуров, вопросы о кино) de Anne IMBERT (Анн ИМБЕР).
Un colloque « Loin d'Hollywood ? Cinématographies nationales et modèle hollywoodien (France, Allemagne, URSS, Chine), 1925-1935 » aura lieu à la Cinémathèque de Toulouse les 11 et 12 mars 2010, dans le cadre du festival Zoom Arrière. Organisation scientifique : Christophe Gauthier, Anne Kerlan, Dimitri Vezyroglou.
Décès du jeune acteur russe Vladislav GALKINE le 27 février 2010.
Le dimanche 28 mars 2010, à 15h 30, à l'Axone de Montbéliard, interprétation par 900 choristes issus de 25 choeurs venus de toute la Franche-Comté et par l'orchestre symphonique de Montbéliard, d'Alexandre NEVSKI, une partition composée par Sergueï PROKOFIEV en 1938 pour le film du même nom de Sergueï EISENSTEIN racontant la lutte historique et héroïque du jeune prince Alexandre Nevski dans la Russie du XIIIe siècle contre l'envahisseur teuton. Des parties du film seront projetées en simultané pendant le spectacle.
Les États-Unis contribuent au succès des réalisateurs russes avec le premier festival annuel en ligne de films d'artistes mondiauxPutItOn Picture Show et la New York Film Academy. Le jury, présidé par Sean Astin, a félicité le réalisateur Aleksandr KARGALTSEV pour son court métrage gagnant The Cell qui avait été présenté au 29e Festival international des films d'étudiants du VGIK. Le film Guest, d'Alexey SKACHKOV, a remporté le prix du meilleur long métrage. Enfin, le film The Red Box, d'Andrey ZAGIDULLIN (présent au marché du film de Clermont Ferrand) a remporté le prix de la meilleure interprétation.
Le Festival du Cinéma Russe à Honfleur et la Ville de Honfleur, dans le cadre du partenariat avec le Festival du Cinéma Asiatique et la Ville de Deauville, organisent une projection le jeudi 11 Mars 2010 à 20h 30 au cinéma Henri-Jeanson de Honfleur. Le film proposé est Nuits d'Ivresse printanière, du réalisateur chinois Lou Ye (2009, couleur, 1h 55, sélection du Festival du Film Asiatique de Deauville 2010), en avant-première avant sa sortie en France en avril. Les personnes intéressées peuvent demander une invitation par mail (cinerusse.honfleur@orange.fr).
Mercredi 24 Février 2010, discours de Frédéric Mitterrand, Ministre français de la Culture et de la Communication, prononcé à Moscou à l’occasion de la cérémonie de remise des insignes de Commandeur dans l’ordre des Arts et des Lettres à Naoum KLEIMAN et Pavel LOUNGUINE, et d’Officier dans l’ordre des Arts et des Lettres à Gleb PANFILOV, Inna TCHOURIKOVA, et Svetlana ZAKHAROVA.
La comédienne et mannequin russe Anna SHERBININA devrait, dans les mois à venir, interpréter son propre rôle dans un film de Vera STOROJEVA. Elle accompagne l'Année France-Russie et sera au Louvre le 3 mars 2010 pour accueillir Nicolas Sarkozy et Dmitri Medvedev, lors de l'inauguration de l'exposition Sainte Russie.
Du mercredi 24 au samedi 27 février 2010, au théâtre de la Minoterie à Marseille, représentation de la pièce "Le Bonheur" : quatre fantaisistes fabriquent, dans une succession de numéros insolites, l'univers sonore du film muet Le Bonheur (Счастье) de Aleksandr MEDVEDKINE (Александр МЕДВЕДКИН).
Quelques sociétés de production ex-soviétiques envisagent de produire un film sur Tchernobyl, à l'occasion du 25e anniversaire de la tragédie nucléaire d'avril 1986. Aleksandr MINDADZE en est le réalisateur pressenti. Le titre provisoirement retenu est "В субботу" (Ce Samedi-là).
Mercredi 24 février 2010, sur la chaîne Arte à 20h 35, documentaire inédit de Iossif PASTERNAK : Andreï Sakharov, un homme libre, avec archives inédites et des témoignages de proches.
Le réalisateur russe Vladimir MOTYL, auteur du premier western soviétique, Le Soleil blanc du désert (Белое солнце пустыни), que les cosmonautes russes regardent toujours avant de partir dans l'espace, conformément à la tradition, est décédé le 22 février 2010, d'une pneumonie, à l'âge de 82 ans.
A l’occasion des années croisées France-Russie, l’association Citizens Carmes organise en mars 2010 le 2e Festival de cinéma russe contemporain d'Orléans. Le programme du festival de cinéma russe, qui aura lieu du 7 au 23 mars 2010, est maintenant définitif. Seront présentés 13 longs métrages de fiction, dont 11 des dernières années, 6 documentaires et 16 films d'animation. Sont prévus également d'autres manifestations dont deux ciné-concerts, des débats et rencontres avec des personnalités du cinéma russe.
Le 2 mars 2010, sortie en DVD chez Zylo du film Invincible / Russian transporter : mission protection (Непобедимый) de Oleg POGODINE (Олег ПОГОДИН), sous le titre de Russian Transporter, Mission Protection. Langue française
Au 60e Festival international du film de Berlin (11-21 février 2010), trois prix ont été attribués au film russe Comment j'ai passé cet été là (Как я провел этим летом) de Alekseï POPOGREBSKI (Алексей ПОПОГРЕБСКИЙ) : meilleur rôle masculin à Grigori DOBRYGUINE et Sergueï POUSKEPALIS, prix de la meilleure image à Pavel KOSTOMAROV.
Le colloque du festivalZoom Arrière, qui aura lieu les 11 et 12 mars 2010, sera consacré à la thématique « Loin d’Hollywood ? Cinématographies nationales et modèle hollywoodien (France, Allemagne, URSS, Chine), 1925-1935 ». Il est organisé par la Cinémathèque de Toulouse, l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne (Equipe d’accueil Histoire culturelle et sociale de l’art) et l’Agence Nationale de la Recherche (ANR). A noter en particulier ces interventions :
-Le jeudi 11 mars 2010 à 15h, La référence hollywoodienne en URSS entre 1927 et 1932 par Valérie Pozner (chargée de recherche à l’Atelier de recherche sur l’intermédialité et les arts du spectacle (ARIAS-CNRS) et présentation du film Les Joyeux garçons (Веселые ребята) de Grigori ALEXANDROV (Григорий АЛЕКСАНДРОВ) par Natacha Laurent
-Le vendredi 12 mars à 14h 30, Rire au pays des Bolchéviks : la comédie, un genre soviétique ? par Natacha Laurent (déléguée générale de la Cinémathèque de Toulouse, maître de conférences à l’Université de Toulouse 2 - le Mirail)
Du 18 au 21 février 2010, à Moscou, 2ème Festival international du film écologique «Le Preux d’or» (2 МКФ экологических фильмов «Золотой Витязь»). Plus d’une cinquantaine de documentaires de réalisateurs russes, azerbaïdjanais, biélorusses, bulgares, bosniaques herzégoviens, géorgiens, kirghiz, serbes, ukrainiens. Selon le président du Festival, le réalisateur Nikolaï BOURLIAEV, tous les films sont consacrés aux problèmes écologiques d’actualité, à la survie de l’homme et de la planète. Tables rondes et conférences scientifiques.
Le 24 février 2010, sortie en DVD et Blu-ray du film Le Secret de Genghis Khan (Тайна Чингис Хаана) de Andreï BORISSOV (Андрей БОРИСОВ). Langue : français, russe.
Le 17 février 2010, sortie sur les écrans en France du film Chant des mers du sud (Песнь южных морей) de Marat SAROULOU (Марат САРУЛУ).
L'illustrateur Boris Joly, également connu sous le nom de Borris, sort le 10 février 2010 sa première bande dessinée "Lutte majeure" qui évoque le siège meurtrier de Leningrad à travers la préparation d’un concert unique et exceptionnel dont le programme est la 7ème symphonie en ut majeur de Dmitri Chostakovitch. Il s'est entre autre inspiré du film La Symphonie de Léningrad (Ленинградская симфония) de Zakhar AGRANENKO (Захар АГРАНЕНКО), en particulier pour les vues de la salle de la Philharmonie où s’est déroulé le concert.
Dans le cadre de l'année 2010 de la Russie en France, le cinéma Le Balzac (Paris) commence le mardi 16 février à 20h30 un cycle de ciné-concerts par le film La Jeune fille au carton à chapeau (Девушка с коробкой) de Boris BARNET (Борис БАРНЕТ) avec un accompagnement musical conçu par Vadim Sher et interprété par Vadim Sher (piano) et Marie Gremillard (violoncelle).
Dans le cadre d'un cycle mensuel de ciné conférences au cinéma Le Balzac (Paris) par l'association Artcorusse, mardi 16 février 2010 à 12h : présentation du documentaire Cinéma et argent (Деньги валяются…) de Viktor LISSAKOVITCH (Виктор ЛИСАКОВИЧ) consacré au premier producteur de cinéma russe Aleksandr DRANKOV suivi du film Stenka Razine (Стенька Разин (Понизовая вольница)) de Vladimir ROMACHKOV (Владимир РОМАШКОВ), considéré comme le premier film de fiction de l'histoire du cinéma russe et produit par Drankov qui en est aussi le chef opérateur.
Janvier 2010 : remise des prix de l'Aigle d'Or 2009

- Meilleur film de fiction : Les Zazous (Стиляги) de Valeri TODOROVSKI (Валерий ТОДОРОВСКИЙ)
- Meilleure réalisation : Salle N°6 - Tchékhov (Палата №6) de Karen CHAKHNAZAROV (Карен ШАХНАЗАРОВ)
- Meilleur scénario : Youri KOROTKOV dans Les Zazous (Стиляги) de Valeri TODOROVSKI (Валерий ТОДОРОВСКИЙ)
- Meilleur rôle féminin : Natalia NEGODA dans Tambour battant / Bouben Baraban (Бубен, барабан) de Alekseï MIZGUIRIOV (Алексей МИЗГИРЕВ)
- Meilleur rôle masculin : Bogdan STOUPKA dans Taras Boulba / Barbarians (Тарас Бульба) de Vladimir BORTKO (Владимир БОРТКО).
Le 26 novembre 2010, la Bibliothéque départementale de l'Ain à Bourg en Bresse organise un stage d'"Approche du cinéma russe" dont le but est de sensibiliser les personnels de la BDP au cinéma russe, à son histoire et à ses écritures afin de les aider à développer le fonds DVD et à le valoriser auprès des usagers. Intervenant : Anne BAUDRY, chef monteuse, scénariste et enseignante.
Nous rappelons l'Exposition virtuelle sur le cinéma russe en exil, à la Cinémathèque française. L'histoire de la société de production Albatros, fondée en Russie en 1920, puis exilée en France, qui produira les films de cinéastes russes émigrés - Volkoff, Mosjoukine, Tourjansky... et permettra aux metteurs en scène français, René Clair, Marcel L'Herbier, Jean Epstein ou Jacques Feyder, de réaliser quelques-uns des films marquants des années vingt.
Dans le cadre de l'année France-Russie, la Cinémathèque française doit également projeter un certain nombre de films russes dont la liste sera donnée ultérieurement.
L'Association française du cinéma d'animation (AFCA) a traduit en français une analyse sur l'industrie du cinéma russe d'animation de 2006 à 2009 extraite d'une étude plus générale réalisée par l’Observatoire Européen de l’Audiovisuel sur l'industrie du cinéma russe et publiée en russe et en anglais. On trouvera en haut de laPage statistiques de Kinoglaz, des liens renvoyant à ces trois documents.
Pavel LOUNGUINE devrait démarrer le tournage de son nouveau film fin février 2010. Il s'agit d'un thriller autour des répétitions de l'opéra de Tchaïkovski, La Dame de pique, lui-même inspiré de la nouvelle d'Alexandre Pouchkine. L'occasion pour le réalisateur de parler d'argent dans la Russie d'aujourd'hui.
Une projection sur invitation du film Une guerre (Одна война) de Vera GLAGOLEVA (Вера ГЛАГОЛЕВА) (Grand Prix et Prix du Public du 17e Festival du Cinéma Russe à Honfleur) aura lieu au cinéma Le Balzac, 1 rue Balzac, Paris 8e, le mardi 2 Février à 11 h. Les personnes intéressées peuvent demander une invitation par mail à l'adresse suivante : cinerusse.honfleur@orange.fr. Les invitations seront délivrées dans la limite des places disponibles.
A l'occasion de l'année France-Russie, les Excellents Cinémas de Paris proposent une journée 100% russe le 6 février 2010. Projection de quatre films russes
- Au Rex à 9h 45 : Une guerre (Одна война) de Vera GLAGOLEVA (Вера ГЛАГОЛЕВА), en avant première(sous réserve)
- A l’Arlequin à 12h 30 : Salle N°6 - Tchékhov (Палата №6) de Karen CHAKHNAZAROV (Карен ШАХНАЗАРОВ), en avant première
- Au Balzac à 16h 30: Moscou ne croit pas aux larmes (Москва слезам не верит) de Vladimir MENCHOV (Владимир МЕНЬШОВ)
- Au Club de l’Etoile à 20h : 12 (12) de Nikita MIKHALKOV (Никита МИХАЛКОВ), en avant première
De la musique avec le groupe Opama, de la gastronomie russe toute la journée... Tarif unique pour l'ensemble de la journée : 60 €
Dans le cadre du festival "Un état du monde... et du cinéma" organisé par le Forum des Halles (Paris) du 29 janvier au 7 février 2010, le réalisateur russe Nikita MIKHALKOV viendra présenter le 30 janvier à 20h, en avant-première, son dernier film,12, qui sortira sur les écrans le 10 février. Par ailleurs, le réalisateur rencontrera le public le 31 janvier à 17h30.
Le jeudi 7 janvier 2010 à 20 h à Strasbourg, ciné-concert à l'Auditorium du Musée d'Art Moderne et Contemporain (1 place Hans Jean Arp) autour du film : L'Homme à la caméra (Человек с киноаппаратом) de Dziga VERTOV (Дзига ВЕРТОВ). Accompagnement musical de Marc Collin (Nouvelle Vague) qui joue de la filiation entre esthétique soviéto-industrielle et le discosynthétique.
Les mercredi 6 et jeudi 7 janvier 2010 à Nice, dans le cadre du 11e Festival des arts et cinémas russes Ruskof, ciné concert autour de la comédie fantastique La Veillée de Noël (Ночь перед Рождеством) de Ladislas STAREWITCH (Ладислас СТАРЕВИЧ). Accompagnement musical par le DJ russe Oleg Guitarkin et son groupe Messer Chups.