On a découvert à Moscou un nouveau virus mortel qui se développe rapidement en une terrible épidémie. Serguey, en compagnie de sa nouvelle amoureuse et de son fils autiste, ainsi que de son ex-femme, leur fils et encore quelques compagnons de voyage qui les rejoignent, essaie de se sauver au delà des frontières de la quarantaine. Quelque part au loin, sur une île inhabitée de Carélie, il y a une petite maison de chasseur, où ils pourront tout recommencer de zéro. Mais le chemin qui mène à cette nouvelle vie ne sera pas simple, car les héros fuient non seulement une catastrophe globale, mais un drame familial qui leur est propre.