D'après l'opérette du même titre de Johann Strauss. La femme découvre que son mari la trompe constamment. Leur ami commun et connaissance Falk décide de faire une blague au pauvre couple marié. Il offre à sa servante, qui rêve de devenir actrice, un billet d'invitation à un bal masqué et un costume de « chauve-souris » pour qu'elle puisse « ensorceler » le malheureux coureur de jupons. La femme entend cette conversation et décide d'aller aussi au bal afin que son mari retombe amoureux d'elle, mais seulement sous un masque.
